1. EINLEITUNG: WORAUS BESTEHEN UNSERE ALLGEMEINEN GESCHÄFTS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN
1.1 Durch Besuch irgendeines Bereichs dieser Website oder durch Eröffnen eines Kontos mit der entsprechenden Konzerngesellschaft des Betreibers (wie in Bezug zu Abschnitt 2 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen definiert) durch die Website erkennen Sie die folgenden Bestimmungen als für Sie verbindlich an:
1.1.1 Die auf dieser Seite befindlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB); und
1.1.2 die "Sicherheit & Privatspäre", und Sie willigen dementsprechend ein, zum Abschluss von Verträgen elektronische Kommunikationsmittel zu verwenden; und Sie Verzichten auf jegliche anwendbaren Rechte oder Bedingungen, die eine Unterschrift von Hand erfordern, bis zu dem Umfang, wie es jegliches anwendbares Recht zulässt.
1.2 Darüber hinaus, je nach dem wo Sie gerade auf der Website Spiele spielen, erkennen Sie die folgenden Bestimmungen als für Sie verbindlich an:
1.2.1 Sämtliche “Hausordnungen”, “Spielregeln und/oder “Turnierregeln”, “Rücktrittskonditionen” oder jegliche anderen ähnlichen Regeln und Bedingungen, die auf der Website angezeigt werden;
1.2.2 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und/oder Regel bezüglich Werbe-, Bonus- und Sonderangeboten, so wie sie in den „Werbungen“, dem Abschnitt „Allgemeine Werbekonditionen“ (oder Abschnitten mit ähnlichen Überschriften) auf dieser Website oder per Klick auf diesen Hyperlink „"Promotions General Terms & Conditions"“ enthalten sind;
1.2.3 die „Nutzungslizenz“ in Bezug auf jegliche Software, die Sie zwecks Verwendung der entsprechenden Website, welche sich in Anhang 1 dieser Allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen befindet, notwendigerweise abrufen oder verwenden (wenn überhaupt) müssen; und
1.2.4 jegliche zusätzlichen Endbenutzernutzungsbestimmungen, die Sie notwendigerweise als Vertragsbestandteil des Herunterladen und/oder der Installation einer jeglichen Software, die Sie zur Verwendung der Website herunterladen dürfen, anerkennen, einschließlich der Playtech Endbenutzerlizenzbestimmungen, die sich in Anhang 2 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen befinden.
1.3 Sämtliche der oben in Abschnitt 1.1 und 1.2 aufgeführten Geschäftsbedingungen werden zusammen als “dieNutzungsbedingungen” bezeichnet.
1.4 Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingen sorgfältig durch und erkennen Sie diese an. Nachdem Sie die Nutzungsbedingungen anerkannt haben, drucken Sie die Nutzungsbedingungen bitte aus und bewahren Sie diese zusammen mit allen Bestätigungs-Emails, zusätzlichen Konditionen, Transaktionsdaten, Spielregeln, Regeln über eine gerechte Teilhabe sowie Zahlungsverfahren, die im Zusammenhang mit dem Verwendung der Website stehen, auf. Es sei darauf hingewiesen, dass die Nutzungsbedingen Änderungen, wie in Abschnitt 3 unten beschrieben, unterworfen sind.
1.5 Eröffnen Sie bitte kein Konto und/oder verwenden Sie nicht mehr weiterhin Ihr Konto, falls Sie die Nutzungsbedingungen nicht als für Sie verbindlich anerkennen möchten. Ihre weitere Verwendung der Website legt fest, dass Sie die Nutzungsbedingungen, welche, wie wir Ihnen mitgeteilt haben, zeitweise in Kraft sind, anerkennen.
1.6 Die Nutzungsbedingungen regeln Ihren Vertrag mit dem betreffenden Unternehmen in der Betreibergruppe, wie sie unter Bezug auf Abschnitt 2 unten festgelegt ist, und treten am 31. Dezember 2008 in Kraft.
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (ABG)
2. PARTEIEN
2.1 Die Nutzungsbedingungen müssen von Ihnen und dem folgenden Unternehmen in der Betreibergruppe anerkannt werden:
2.1.1 mit WHG (International) Limited, falls Sie die Website benutzen und Sie, oder die Adresse, welche Sie für Ihr Konto angeben, zum betreffenden Zeitpunkt der Verwendung, sich woanders als in Großbritannien befinden; und/oder
2.1.2 mit WHG Trading Limited, falls Sie die Website benutzen und Sie, oder die Adresse, welche Sie für Ihr Konto angeben, zum betreffenden Zeitpunkt der Verwendung, sich in Großbritannien befinden.
2.2 WHG (International) Limited und/oder WHG Trading Limited sind Mitglieder der gleichen Firmengruppe, und das entsprechende der beiden Unternehmen wird in diesen Nutzungsbedingungen als “der Betreiber” bezeichnet.
2.3 WHG (International) Limited und WHG Trading Limited sind amtlich zugelassen durch und werden geregelt von der "Gibraltar Regulatory Authority" in Gibraltar.
2.4 Die Verwendung von „uns“, „unser“, oder „wir“ in den Nutzungsbedingungen bezieht sich, wie oben beschrieben, auf das entsprechende Unternehmen, mit dem Sie einen Vertrag abschließen.
2.5 Um jegliche Zweifel auszuschließen, werden alle Abschnitte der Website von den Nutzungsbedingungen geregelt, und Sie sollten sich vergewissern, dass Ihre Verwendung der Website in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen erfolgt.
3. ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN
3.1 Von Zeit zu Zeit könnte sich aus einer Vielzahl von Gründen, insbesondere geschäftliche Gründe, die Notwendigkeit ergeben, dass wir die Nutzungsbedingungen ändern müssen; und/oder um Gesetze oder gesetzliche Regulierungen einzuhalten; und/oder um den Anweisungen, Leitlinien oder Empfehlungen einer Genehmigungsbehörde gerecht zu werden; oder aus Gründen, die mit Kundendienst in Zusammenhang stehen. Die aktuellsten Nutzungsbedingungen können mit dem in der Fußzeile der Website befindlichen Hyperlink „Allgemeine Geschäftsbedingungen“ abgerufen werden; und das Datum, an dem sie in Kraft treten, ist in Abschnitt 1.6 der Nutzungsbedingungen vermerkt.
3.2 In den Fällen, in denen wir gedenken, wesentliche Änderungen an den Nutzungsbedingungen vorzunehmen, werden wir Sie (wo dies in vernünftiger Weise realisierbar ist) über solche Änderung so früh wie möglich informieren, soweit dies mittels einer der in Abschnitt 3.3 beschriebenen Methoden in vernünftiger Weise realisierbar ist. Bei geringfügigen oder unwesentlichen Änderungen werden wir Sie über solche Änderungen nicht informieren. Deshalb wird Ihnen angeraten, die Geschäftsbedingungen, welche über den auf der Website befindlichen Hyperlink „Allgemeine Geschäftsbedingungen“ abrufbar sind, zu überprüfen.
3.3 In den Fällen, in denen wir Änderungen an den Nutzungsbedingungen vornehmen möchten und über die wir Sie in Kenntnis setzen möchten, tun wir dies
3.3.1 Per E-Mail (an die Email-Adresse, die Sie uns zuvor mitgeteilt haben, wenn überhaupt); und/oder
3.3.2 Über eine Mitteilung auf der Website; und/oder
3.3.3 Über eine Mitteilung in der Racing Post oder einer anderen Zeitung; und/oder
3.3.4 Über eine Mitteilung auf einer Videotext-Seite.
3.4 Falls eine Änderung für Sie unannehmbar sein sollte, können Sie davon Abstand nehmen, die Website zu verwenden, und/oder Ihr Konto unter Einhaltung der Bestimmungen in Abschnitt 12 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen schließen. Ihre fortwährende Nutzung eines beliebigen Teils der Website nach dem Datum, an dem die Nutzungsbedingungen laut Ankündigung in Kraft treten, wird so ausgelegt, dass Sie die revidierten Nutzungsbedingungen anerkennen, einschließlich (um jegliche Zweifel auszuschließen) sämtliche Ergänzungen, Entfernungen, Ersetzungen oder andere Veränderungen bezüglich der Identitäten der in Abschnitt 2.1 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erwähnten Parteien, sei es, dass Sie über die geänderten Nutzungsbedingungen in Kenntnis gesetzt wurden oder diese gelesen haben oder nicht.
3.5 Es besteht auch die Möglichkeit, dass wir Änderungen an den Nutzungsbedingungen vornehmen und dies auf der Website ankündigen, zusammen mit einer an Sie gerichteten Einladung, die neuen Nutzungsbedingungen durch Klicken von "Ja" oder "Ich nehme an" dem Setzen eines Häkchen bei einem Kontrollkästchen oder einer ähnlichen Bestätigungsmethode anzunehmen. Falls Sie uns eine solche Bestätigung übermitteln, dann wird dies so angesehen, dass Sie von diesem Zeitpunkt an die neuen Nutzungsbedingungen als für Sie verbindlich anerkennen.
4. ERÖFFNUNG IHRES KONTOS
4.1 Sie müssen über den Betreiber ein Konto (“Ihr Konto”) eröffnen, um auf der Website zu spielen.
4.2 Aufgrund diverser Gründe rechtlicher und geschäftlicher Natur ist es nicht gestattet, dass Konten von Kunden eröffnet oder verwendet werden, die ihren Sitz in bestimmten Gerichtsbarkeiten haben, einschließlich der Vereinigten Staaten von Amerika, Hongkong, Israel und Bulgarien. Diese Liste von Gerichtsbarkeiten kann von uns von Zeit zu Zeit ohne Ankündigung geändert werden. Sie erkennen an, dass Sie kein Konto eröffnen oder versuchen, Ihr Konto zu benutzen, falls Sie Ihren Sitz in einer dieser Gerichtsbarkeiten haben.
4.3 Um Ihr Konto zwecks Verwendung mit dieser Website zu eröffnen, sollten Sie die Anweisungen in den Verzeichnissen "Registrieren", "Los Geht's" oder ähnlichen auf der Seite befindlichen Hyperlinks befolgen.
4.4 Ihr Konto wird entweder von dem entsprechenden Unternehmen, mit dem Sie, wie unter Bezug auf Abschnitt 2.1 bezeichnet, in einem Vertragsverhältnis stehen, betrieben, aber in einigen Fällen kann es vorkommen, dass Ihr Konto von einem anderen Unternehmen in der gleichen Firmengruppe wie der Betreiber für und im Auftrag von sich selbst und dem entsprechenden Unternehmen, mit dem Sie in einem Vertragverhältnis stehen, betrieben wird.
4.5 Wenn Sie Ihr Konto eröffnen, werden Sie aufgefordert, persönliche Angaben, einschließlich Ihres Namens und Ihres Geburtsdatums, an uns abzugeben; und angemessene Kontaktdaten, einschließlich einer Adresse, Telefonnummer und einer Emailadresse (“Ihre Kontaktdaten”). Sie können Ihre Kontaktdaten von Zeit zu Zeit aktualisieren, indem Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen.
4.6 Falls Sie nicht wünschen, dass Ihre Kontaktdaten von uns und unseren Geschäftspartnern dazu verwendet werden, Sie zu kontaktieren, um Sie mit Marketinginformationen, die sich auf andere Güter, Produkte oder Dienstleistungen oder jene unserer Geschäftspartner beziehen, zu informieren, so weisen Sie bitte darauf hin, dass dies der Fall ist, indem Sie das entsprechende Kästchen, wie bei der Eröffnung Ihres Kontos auf der Website hingewiesen, mit einem Häkchen versehen.
4.7 Sie bestätigen hiermit und erkennen an, dass bei Verwendung der Website ein Risiko besteht, dass Sie sowohl Geld gewinnen können als auch Geld verlieren können.
5. ÜBERPRÜFUNG IHRER IDENTITÄT; GELDWÄSCHEVORGABEN
5.1 Sie verbürgen sich, dass:
5.1.1 Sie nicht jünger als die höhere der beiden Altersangaben sind:
5.1.1.1 18 (achtzehn) Jahre; oder
5.1.1.2 Das Alter, demzufolge Glücksspiele oder Glücksspielaktivitäten gemäß den Gesetzen oder der Gerichtsbarkeit, denen Sie unterliegen, rechtmäßig sind (“das Maßgebliche Alter”); und
5.1.2 Der Name und die Adresse, die Sie bei der Eröffnung Ihres Kontos angegeben haben, richtig sind; und
5.1.3 Sie der rechtmäßige Eigentümer des Geldes sind, dass Sie zu jedweder Zeit auf Ihrem Konto hinterlegen.
Durch Ihre Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen bevollmächtigen Sie uns, die Überprüfung dieser Fakten (die "Überprüfungen") von Zeit zu Zeit, wenn wir es als notwendig erachten oder wenn dies von Dritten vorausgesetzt wird (einschließlich aber nicht beschränkt auf Genehmigungsbehörden), durchzuführen. Sie stimmen zu, dass Sie von Zeit zu Zeit aufgefordert werden können, zusätzliche Angaben in Bezug auf jedwede solcher Angaben, die Sie hinsichtlich Einzahlungen, die Sie auf Ihr Konto getätigt haben, zu machen.
5.2 Während wir gerade dabei sind, von Zeit zu Zeit Überprüfungen durchzuführen, dürfen wir Sie bei der Geldentnahme von Ihrem Konto Einschränkungen unterwerfen und/oder Ihren Zugang zu sämtlichen oder bestimmten Teile der Website verhindern. Es sei darauf hingewiesen, dass wir die Überprüfungen von Zeit zu Zeit aus behördlichen, sicherheitsrelevanter oder anderen geschäftlichen Gründen wiederholt durchführen müssen. Falls solche Einschränkungen für Sie problematisch sind, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung.
5.3 Unter gewissen Umständen dürfen wir Sie auffordern, weitere Angaben direkt an uns zu machen, damit wir die Überprüfungen vollständig beenden können. Falls Sie uns nicht solche Informationen zur Verfügung stellen oder zur Verfügung stellen können, dürfen wir Ihr Konto solange sperren, bis Sie uns solche Informationen zur Verfügung stellen und/oder schließen Ihr Konto endgültig.
5.4 Es kann sein, dass die Verwendung der Website von Personen unter dem Maßgeblichen Alter eine strafbare Handlung darstellt. Falls Sie nicht imstande sind, innerhalb von zweiundsiebzig (72) Stunden, nachdem Ihr Konto eröffnet wurde, zu bestätigen, dass Ihr wahres Alter gleich dem des Maßgeblichen Alters ist oder darüber liegt, sind wir gezwungen, Ihr Konto zu sperren. Falls nachträglich festgestellt wird, dass Ihr wahres Alter zum Zeitpunkt, als Sie bei uns dem Glücksspiel nachgegangen sind oder Glücksspieltransaktionen getätigt haben, unter dem des Maßgeblichen Alters liegt, so:
5.4.1 Wird Ihr Konto geschlossen;
5.4.2 Werden sämtliche Transaktionen, die Sie als Minderjähriger getätigt haben, werden ungültig gemacht und alle damit in Verbindung stehenden Geldmittel, die Sie hinterlegt haben, an Sie zurückgeführt;
5.4.3 Werden sämtliche Wetteinsätze, die Sie als Minderjähriger bei Wetten gesetzt haben, an Sie zurückgesendet; und
5.4.4 Werden sämtliche Gewinne, die Sie als Minderjähriger angehäuft haben, von Ihnen eingebüßt, und Sie werden auf Anfrage sämtliche Geldmittel, die Sie von Ihrem Konto entnommen haben, an uns zurückführen.
6. BENUTZERNAME, PASSWORT, PIN und KUNDENINFORMATIONEN
6.1 Nach der Eröffnung Ihres Kontos müssen Sie alle angemessenen Schritte unternehmen, um Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort und/oder Ihre Kontonummer nicht irgendwelchen anderen zu offenbaren (sei absichtlich oder unabsichtlich). Alle Transaktionen, bei denen Ihr Benutzername und Passwort und/oder Kontonummer korrekt eingegeben wurden, werden als gültig betrachtet, gleichgültig, ob dies in Ihrem Auftrag geschah oder nicht; und wir sind nicht haftbar für jegliche Forderung gesetzt dem Fall, dass Sie Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort oder Ihre Kontonummer an jedem anderen offenbart haben.
6.2 Falls Sie Ihre Kontodaten verloren oder vergessen haben, setzen Sie sich zwecks Ersatz durch unseren Kundendienst umgehend mit uns in Verbindung. Einzelheiten darüber finden Sie im Abschnitt “Hilfe“ auf dieser Website.
7. EINZAHLUNGEN UND GELDENTNAHMEN VON IHREM KONTO
7.1 Falls Sie mittels der Website Spiele tätigen möchten, müssen Sie Gelder auf Ihrem Konto hinterlegen. Solche Gelder können Sie dann auf der Website dazu verwenden, Spiele zu tätigen. Weitere Einzelheiten, wie man Geldmittel hinterlegt, entnimmt und transferiert, finden sich auf der Website im Abschnitt "Hilfe" (soweit dies auf Ihr Konto zutrifft).
7.2 Sie stimmen außerdem zu, keine Ausgleichsbuchungen oder Stornierungen vorzunehmen oder sonst wie Einzahlungen auf Ihr Konto zu stornieren, und uns in jedem solcher Fälle die Gelder für solche nicht gezahlten Einzahlungen, einschließlich von Ausgaben, die wir im Verlauf des Eintreibens Ihrer Einzahlungen erleiden, zurückerstatten und uns dafür entschädigen.
7.3 Ihr Konto ist kein Bankkonto und kann deshalb nicht versichert, mit einer Garantie oder einem Bürgen behaftet oder sonst wie mittels Einzahlungen oder eines Bankversicherungssystems oder mittels anderer ähnlicher Versicherungssysteme geschützt werden. Keine der Gelder, die bei uns auf Ihrem Konto hinterlegt werden, werden verzinst. Gelder, die bei uns hinterlegt werden, werden auf einem normalen Bankkonto im Namen der entsprechenden Firma einbehalten und unterliegen nicht besonderen treuhändlerichen Absprachen. Als Folge dessen bieten wir für die auf Ihrem Konto hinterlegten Gelder im Falle unserer Insolvenz keinen besonderen Schutz.
7.4 Von Zeit zu Zeit dürfen wir positive Saldi auf Ihrem Konto gegen Beträge, die Sie Firmen innerhalb der gleichen Untergruppe wie der des Betreibers schulden, gegenrechnen.
7.5 Sie sind für die Meldung Ihrer Gewinne und Verluste verantwortlich, falls eine solche Rechnungslegung von Ihren lokalen Steuerbehörden oder anderen Behörden vorgeschrieben wird.
7.6 Sie können innerhalb eines (1) Tages auf Ihrem Konto ein Einzahlungslimit einrichten. Dieses Limit kann nicht erhöht werden, ohne uns vierundzwanzig (24) Stunden vorher darüber informiert zu haben, dass Sie Ihr Einzahlungslimit erhöhen möchten, und Ihr Wunsch für solch eine Erhöhung tritt auch nur dann in Kraft, nachdem bereits vierundzwanzig (24) Stunden seit Ihrer Beantragung vergangen sind. Zwecks weiterer Einzelheiten, wie Sie ein Einzahlungslimit einrichten können, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung.
7.7 Gemäß Abschnitt 12 (Schließen Ihres Kontos; usw.) können Sie die Entnahme von Geldmitteln von Ihrem Konto zu jeder Zeit beantragen, vorausgesetzt, dass:
7.7.1 Alle Einzahlungen auf Ihr Konto als verrechnet bestätigt wurden, und bei keiner eine Rücknahme, Rückumbuchung oder auf andere Weise eine Stornierung durchgeführt wurde;
7.7.2 Alle Überprüfungen, auf die in Abschnitt 5 oben verwiesen wird, von uns zu unserer vollsten Zufriedenheit abgeschlossen wurden. Zu diesem Zweck sind wir des weiteren berechtigt, nach eigenem Ermessen von Ihnen zu verlangen, dass Sie uns einen notariell beglaubigten Ausweis/Personalausweis oder jedweden anderen gleichwertigen amtlich beglaubigten Ausweis/Personalausweis in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht Ihrer Gerichtsbarkeit oder auf anderem Wege, ein Nachweise über Ihre Adresse, Gas-, Wasser- oder Stromrechnungen, Bankangaben, Kontoauszüge und Bankreferenzen vorlegen und einwilligen, dies zu tun; und
7.7.3 Sie sich allen anderen entsprechenden Bestimmungen zur Geldentnahme im Zusammenhang mit der entsprechenden Website, die sich dort auch wieder finden, nachgekommen sind.
7.8 Bei jeder Geldentnahme, die von uns genehmigt wird, vorausgesetzt dass Sie uns ausreichend Informationen, wie die Gelder an Sie transferiert werden sollen, zur Verfügung stellen, werden wir die entsprechenden Gelder an Sie gemäß Abschnitt 7.8 (abzüglich der anfallenden Gebühren oder sämtlicher anderer Beträge, die von Ihrer Geldentnahme einbehalten werden, um jedwedem geltenden Recht zu genügen).
7.9 Wir werden versuchen, Ihren Wünschen bezüglich des Zahlungsverfahren und der Währung Ihrer entnommenen Gelder Rechnung zu tragen. Dies kann jedoch nicht garantiert werden. Deshalb könnte es sein, dass die Geldentnahmen über ein anderes Zahlungsverfahren als das von Ihnen gewünschte, wie zum Beispiel über andere Zahlungsanbieter, via Bankscheck oder per Banküberweisung, durchgeführt werden. In ähnlicher Weise könnte es in bestimmten Fällen vorkommen, dass die Währung Ihrer Geldentnahme nicht mit der Währung übereinstimmt, in der Sie Ihr Geld hinterlegt haben, oder sich von der von Ihnen gewünschten Währung unterscheidet.
7.10 Beim Verwendung der Website gibt es einen Höchstbetrag in Höhe von $9.000 (oder die entsprechende Summe in der Währung, in der die Auszahlung vorgenommen wird), der bei einer einmaligen Abbuchung pro Monat abgebucht werden kann, progressive Jackpots inbegriffen. Um Zweifel zu beseitigen, unterliegen alle Abbuchungen den Bestimmungen von Abschnitt 5.2 bezüglich der von uns durchgeführten Überprüfungen.
8. RECHTMÄSSIGER VERWENDUNG DER WEBSITE
8.1 Der Zugang zur oder die Verwendung der Website oder der Produkte, die über die Website angeboten werden, könnte für einige oder alle Bewohner in bestimmten Ländern nicht legal sein. Es ist nicht unsere Absicht, dass die Website für Wetten, zur Teilnahme an Spielen oder für andere Zwecke von Personen in Ländern, in denen solche Aktivitäten illegal sind, was auch die Vereinigten Staaten von Amerika miteinbezieht, verwendet wird. Wir machen keine Zusicherungen oder geben keine Garantien bezüglich der Legalität oder auf anderem Wege über den Zugang zur und den Verwendung der Website and der Tätigung von Einzahlung oder dem Erhalt von Gewinnen aus Ihrem Konto. Die Website stellt kein Angebot, keine versuchte Anstiftung oder Einladung unsererseits zur Verwendung oder der Bestellung von Wetten, zur Teilnahme an Spielen oder anderen Diensten in Gerichtsbarkeiten dar, in denen solche Aktivitäten gesetzlich verboten sind.
8.2 Es ist Ihre Verantwortung, herauszufinden, welches Gesetz in der Gegend, in der Sie sich aufhalten, anwendbar ist. Sie sollten sich vergewissern, dass Sie, was die Ihnen zugrunde liegende Gerichtsbarkeit bei der Eröffnung Ihres Kontos und/oder bei der Verwendung der Website angeht, rechtmäßig handeln und Sie machen klar, garantieren und stimmen darin überein, dass Sie so handeln werden.
9. SPIELEN AUF DER WEBSITE
9.1 Es ist Ihre Verantwortung, sicherzustellen, dass die Angaben bei allen Transaktionen, die Sie per Verwendung der Website tätigen, korrekt sind. Wir behalten uns vor, alle Transaktionen, die Sie über die Website anfordern, jederzeit in Teilen oder gänzlich abzulehnen, wenn Sie die Nutzungsbedingungen verletzen. Falls Sie keine Bestätigung erhalten, dass Ihre Transaktion gebilligt wurde, könnte es sein, dass sie von uns nicht erfolgreich gebilligt wurde. Falls Sie Zweifel darüber hegen, ob die Transaktion erfolgreich gebilligt wurde, sollten Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen. Nachdem eine solche Bestätigung von uns erteilt wurde, können Sie die Transaktion nicht mehr unterbinden, es sei denn, wir stimmen dem auf anderem Wege zu.
10. FERNSPIEL ODER FERNWETTEN
10.1 Wenn Sie Wetten oder an Spielen über eine elektronische Kommunikationsform abschließen oder teilnehmen, sollten Sie sich bewusst sein, dass:
10.1.1 Im Zusammenhang mit Ihrem Verwendung der Website zum Abschließen von Wetten oder zum Spielen:
10.1.1.1 Sie unter Umständen eine Verbindung oder technische Ausrüstung verwenden, die langsamer ist als die Ausrüstung, die von anderen verwendet wird, und dass dies Ihr Leistungsverhalten in zeitkritischen Situationen, die über die Website angeboten werden, beeinträchtigen kann;
10.1.1.2 Es ist möglich, dass Sie Systemfehler, Funktionsstörungen, Fehlverhalten oder Serviceunterbrechungen, die gemäß Abschnitt 17 (EDV-Fehlfunktionen) ausgesetzt sind; 10.1.1.3 Die Regeln für jedes Ereignis oder Spiel, die über die Website angeboten werden, sind verfügbar und sollten vor Verwendung der Produkte, die über die Website angeboten werden, berücksichtigt werden; und
10.1.1.4 Bei Spielen, die über die Website angeboten werden und denen zugute kommt, dass mehr Spieler daran teilnehmen oder die Liquidität erhöht ist, dürfen wir elektronische Spieler (auch als Roboter bekannt und die über den Benutzernamen "bot" verfügen) einsetzen, die vorprogrammiert sind und am Spiel teilnehmen, um bei der Liquidität und der Anzahl der Spieler auszuhelfen; und
10.1.2 Im Zusammenhang mit Ihrem Verwendung der Website, falls Sie auf ein „laufendes“ Ereignis Wetten abschließen, kann es sein, dass Sie zu jeder maßgeblichen Time nicht in der Lage sind, die aktuellsten Informationen in Bezug of das maßgebliche Ereignis einzusehen oder Ihnen auf anderem Wege nicht die aktuellsten Informationen in Bezug of das maßgebliche Ereignis zu Verfügung gestellt werden können.
11. KOLLUSION, BETRÜGERISCHES VERHALTEN, SCHWINDEL UND KRIMINELLE AKTIVITÄTEN
11.1 Falls Sie über die Website in Peer-to-Peer-Events (d.h. gegen Dritte, zum Beispiel während Sie Poker spielen) teilnehmen, können Sie nicht sehen, gegen wen Sie gerade spielen, und es kann sein, dass diese Mitspieler dabei sind:
Mit anderen Dritten zu konspirieren; und/oder
Sich unfairer externer Faktoren oder Einflüsse (allgemein hin als betrügerisches Verhalten bekannt) zunutze zu machen; und/oder
Zu Ihrem oder deren Vorteil betrügerische Verhalten an den Tag legen.
Solche Praktiken sind nicht gestattet und wir werden alle möglichen Schritte unternehmen, um sie zu vermeiden, sie und die entsprechenden Spieler, falls es dazu kommt, zu erkennen und mit den entsprechenden Spielern in einer angemessenen Weise zu verfahren. Wir sind nicht haftbar für Verluste oder Schaden, der Ihnen oder jedem anderen Spieler als Folge von konspirativem, betrügerischem oder auf andere Weise illegalem oder betrügerischem Verhalten sowie sämtlicher Aktivitäten, von denen wir nach eigenem Ermessen annehmen, dass sie damit im Zusammenhang stehen, entstehen.
11.2 Falls Sie eine Person der Kollusion, betrügerischem Verhalten oder Schwindel verdächtigen, sollten Sie uns so bald wie möglich praktisch darüber per E-Mail berichten, oder indem Sie unseren Kundendienst anrufen.
11.3 Sie erkennen an, dass Sie im Zusammenhang mit Ihrem Zugang zur oder dem Verwendung der Website weder an jedweder Form konspirativem, betrügerischem Verhaltens oder Schwindel oder jeglichen Aktivitäten, die auf anderem Wege kriminelle Handlungen darstellen, teilnehmen noch damit im Zusammenhang stehen. Jedwede Verletzung dieses Abschnitts durch Sie stellt eine wesentliche Verletzung der Nutzungsbedingungen dar.
11.4 Falls:
11.4.1 Wir glauben es für möglich halten oder es angemessene Gründe gibt, zu glauben, dass:
11.4.1.1 Sie an jedweder Form konspirativem, betrügerischem Verhaltens oder Schwindel oder jeglichen Aktivitäten, die auf anderem Wege kriminelle Handlungen darstellen, teilgenommen haben oder damit in Verbindung gebracht werden; oder
11.4.1.2 Ein Spiel, bei dem Sie teilgenommen haben, mit konspirativem oder betrügerischem Handlungen oder jedweder Form von Schwindel belastet war; oder
11.4.2 Wir uns bewusst werden, dass Sie Wetten abgeschlossen und/oder Online-Spiele mit jedweden anderen Online-Anbietern von Glücksspieldiensten getätigt haben und im verdacht stehen (als Ergebnis eines solchen Spiels), Kollusion, Schwindel oder betrügerisches Verhalten (einschließlich im Zusammenhang mit Ausgleichsbuchungen), oder auf anderem Wege kriminelle oder andere unrechtmäßigen Handlungen begangen zu haben; oder
11.4.3 Wir uns bewusst werden, dass Sie jegliche der von Ihnen zugunsten Ihres Kontos gemachten Einkäufe oder Einzahlungen „zurückverrechnet“ oder abgelehnt haben; oder
11.4.4 Sie in Konkurs gehen oder ähnliche Verfahren irgendwo in der Welt erlitten, dann haben wir das Recht, Ihr Konto auf unbestimmte Zeit zu sperren; und/oder einen Teil oder den kompletten Betrag des Saldos auf Ihrem Konto einzubehalten; und/oder Ihr Konto zu schließen und die Nutzungsbedingungen zu beenden; und/oder von Ihrem Konto den Betrag jeglicher Auszahlungsboni oder Gewinne, welche durch die Ereignisse vorgesehen in obigem Abschnitt 11.4.1. bis 11.4.4. (einschließlich) beeinträchtigt werden, wieder einzutreiben.
11.5 Im Sinne on Abschnitt 11.4:
11.5.1 Die Grundlage unserer Vermutung oder unseres Verdachts berücksichtigt unseren Verwendung (und durch unsere Spielepartner und unsere anderen Lieferanten) von Praktiken zur Aufdeckung von betrügerischem Verhalten, Schwindel und Kollusion, die zu maßgeblichen Zeiten in der Glücksspiel- und Spielindustrie verwendet werden;
11.5.2 “Arglistiges Verhalten” umfasst den Verwendung einer gestohlenen, geklonten oder auf anderem Wege nicht berechtigten Kredit- oder Debitkarte oder eines anderen Typs von Zahlkarte (oder jeglicher anderer elektronischer Zahlverfahren) als Quelle von Geldmitteln;
11.5.3 “Kriminelles Verhalten” umfasst Geldwäsche.
11.6 In den Fällen, wo wir unsere Rechte in Abschnitt auf Grundlage von Abschnitt 11.4.1 ausüben, unternehmen wir zur gründlichen Untersuchen der Gründe unseres Verdachts (was sich ereignen kann, nachdem wir erst einmal Ihr Konto gesperrt oder je nach Lage der Dinge das Saldo auf Ihrem Konto einbehalten haben) in Übereinstimmung mit unseren herkömmlichen Praktiken und zu unserer Zufriedenstellung, und dass wir solche Untersuchungen in einer zeitgerechten Weise abschließen. Wir versprechen, dass wir all angemessenen Anstrengungen unternehmen, um zu gewährleisten, dass, während wir behördlichen und anderen gesetzlichen Verpflichtungen nachkommen, wir unsere Rechte in diesem Abschnitt in einer Art und Weise wahrnehmen, die Ihnen und anderen Kunden gegenüber fair ist.
11.7 Wir behalten uns vor, den entsprechenden Behörden oder Betreiber von Glücksspielen, andere Online-Diensteanbieter und Banken, Kreditkartenunternehmen, Betreiber von elektronische Zahlungsverfahren oder anderen Finanzinstitute über Ihre Identität bekannt zu geben und über jedwedes verdächtige unrechtmäßige, mit Schwindel behaftete oder unangemessene Verhalten, und Sie stimmen zu, mit uns voll und ganz zu kooperieren, um jegliche solcher Aktivitäten zu untersuchen.
12. SCHLIESSUNG IHRES KONTOS; AUFKÜNDIGUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN
SCHLIESSUNG UND AUFKÜNDIGUNG DURCH SIE
12.1 Sie sind berechtigt, Ihr Konto jederzeit gemäß einer 4-Arbeitstage-Kündigungsfrist zu schließen und die Nutzungsbedingungen aufzukündigen, vorausgesetzt, dass Ihr Konto über kein Saldo, dass uns zusteht, indem Sie uns gemäß der in Abschnitt 6.2 aufgeführten Kontaktdaten kontaktieren und in jedem Fall eindeutig:
12.1.1 Zu erkennen geben, dass Sie Ihr Konto schließen möchten; und
12.1.2 Die Gründe, weshalb Sie Ihr Konto schließen möchten, nennen, insbesondere falls Sie dies aus Sorge über Spielpensum. Wir werden Ihr Gesuch erwidern, indem wir die Schließung Ihres Kontos und das Datum, an dem eine solche Schließung in Kraft treten wird, bestätigen, vorausgesetzt dass Sie weiterhin Verantwortung für sämtliche Aktivitäten auf Ihrem Konto übernehmen, solange bis eine solche Stilllegung durch uns bewirkt wurde.
12.2 Die Aufkündigung der Nutzungsbedingungen tritt zu dem Datum in Kraft, an dem die Schließung Ihres Kontos in Kraft tritt. Wenn Sie die Schließung beantragen, transferieren wir sämtliche ausstehenden Saldi auf Ihrem Konto an Sie, wobei wir das gleiche Zahlungsverfahren verwenden, welches Sie uns bei der Registrierung Ihres mitgeteilt haben, oder mittels anderer aktualisierter Zahlungsverfahren, mit denen Sie uns danach beliefert haben, mit Ausnahme der Fälle, wo die Vorenthaltung solcher Gelder in Übereinstimmung mit Abschnitt 11 (Kollusion, betrügerische Aktivitäten, Schwindel und Kriminelle Aktivitäten) oder Abschnitt 20 (Verletzung der Nutzungsbedingungen) dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist.
12.3 In Fällen, in den Sie Konto geschlossen haben, kann es unter bestimmten Voraussetzungen vorkommen, dass wir in der Lage sind, Ihr Konto mit den gleichen Kontodaten wie zuvor wiederzueröffnen, falls Sie uns darum bitten. Unter solchen Voraussetzungen, während Ihr Konto über die gleichen Kontodaten verfügt, wie zuvor, unterliegt es den Nutzungsbedingungen, die zu dem Zeitpunkt in Kraft waren, als Sie Ihr Konto wieder eröffneten; und alle vorherigen Berechtigungen (einschließlich aber nicht ohne Einschränkung von Boni oder eventueller Gewinne) sind nicht mehr länger gültig.
SCHLIESSUNG UND AUFKÜNDIGUNG DURCH UNS
12.4 Falls Ihr Konto über einen durchgehenden Zeitraum von sechs (6) Monaten oder länger inaktiv bleibt, dürfen wir Ihr Konto ohne Benachrichtigung schließen oder sperren. Im Falle einer solchen Kontosperrung wird die Nutzungsbedingung ab dem Datum, an dem eine solche Kündigung in Kraft tritt, automatisch aufgekündigt.
12.5 Wir sind berechtigt, Ihr Konto zu schließen die Nutzungsbedingungen per schriftlicher Benachrichtigung (oder versuchter Benachrichtigung) an Sie unter Verwendung Ihrer Kontaktangaben zu kündigen. Im Fall einer solchen Kündigung durch uns, mit Ausnahme von Fällen, wo solch eine Schließung und Kündigung in Übereinstimmung mit Abschnitt 11 (Kollusion, Betrügerisches Verhalten, Schwindel und Kriminelle Aktivitäten) oder Abschnitt 20 (Verletzung der Nutzungsbedingungen) dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, werden wir das Saldo auf Ihrem Konto so schnell wie irgendwie möglich im Anschluss an Ihr Gesuch und unter Verwendung des gleichen Zahlungsverfahrens wie jenes, das Sie bei der Registrierung Ihres Kontos angaben, oder anderer anerkannter und aktualisierter Zahlungsverfahren, die Sie uns später mitgeteilt haben, an Sie zurück transferieren.
12.6 In den Fällen, in denen wir Ihr Konto schließen und die Nutzungsbedingungen in Übereinstimmung mit Abschnitt 11 (Kollusion, Betrügerisches Verhalten, Schwindel und Kriminelle Aktivitäten) oder Abschnitt 20 (Verletzung der Nutzungsbedingungen) dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, aufkündigen, wird das Saldo auf Ihrem Konto nicht erstattungsfähig und wird so angesehen, als ob Sie es haben verfallen lassen. Schließung Ihres Kontos und Kündigung der Nutzungsbedingungen, mit Ausnahme solcher in Abschnitten 11 und 20 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erwähnten Fälle, haben keinen Einfluss auf ausstehende Wetten, vorausgesetzt, dass solche ausstehenden Wetten gültig sind und Sie in keinster Weise die Nutzungsbedingungen verletzt haben.
12.7 Die folgenden Abschnitte sind nicht von einer Kündigung gemäß der Nutzungsbedingungen betroffen:11, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 28, 29, 30, 31und 32! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. sowie sämtliche anderen Abschnitte, die nicht zur Interpretation herangezogen werden; zusammen mit jedweder maßgeblichen Abschnitte der Wettregeln und der Datenschutzrichtlinie.
12.8 Wir werden Ihrem Konto weder irgendwelche Boni gutschreiben noch sind Sie zu irgendeinem Zeitpunkt, während wir Ihr Konto gesperrt haben oder nach dem Datum, an dem es geschlossen wurde (entweder durch uns gemäß der Nutzungsbedingungen oder als Erwiderung of Ihr Gesuch) zu irgendwelchen unvorhergesehen Gewinnen berechtigt.
13. ZUGANG ZUR UND VERWENDUNG DER WEBSITE
13.1 Sie sind alleinverantwortlich für die Bereitstellung und Wartung aller Computergerätschaften und Telekommunikations-, Netzwerk- und Internetzugangsdiensten, die Sie benötigen, um die Website abzurufen. Wir sind in keinster Weise haftbar für irgendwelche Verluste, die Ihnen durch die Anbieter von Internet- und Telekommunikationsdiensten entstehen, welche Sie engagiert haben, um die Website abzurufen.
13.2 Unter keinen Umständen sollten Sie die Website für irgendwelchen Zwecke verwenden, die bestimmt oder voraussichtlich verleumderisch, beleidigend, obszön, rechtswidrig, von rassistischer, sexistischer oder anderweitiger diskriminierender Natur sind oder die strafbare Handlungen auslösen könnten. Sie dürfen über das Internet keine beleidigende oder aggressive Sprache oder Abbildungen verwenden; fluchen, drohen, andere Personen belästigen oder beschimpfen, einschließlich anderer Benutzer; oder sich dergestalt gegenüber dem Betreiberpersonal, das Kundendienstleistungen bereitstellte; oder gegenüber irgendeiner Informationsschalter- oder Support-Funktion, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, verhalten.
13.3 Sie dürfen die Website weder unbrauchbar machen oder die Website mit Informationen dergestalt überfluten, dass sie nicht mehr funktioniert, noch dürfen Sie irgendwelche Features, welche die Funktionsfähigkeit der Website beeinflussen, verwenden, zum Beispiel (aber nicht begrenzt) die Freilassung oder Weitergabe von Viren, Würmern, Logikbomben oder ähnlichem. Sämtliche Mehrfach-Eingaben oder „Spam“ sind strengstens verboten. Sie dürfen Informationen, die auf der Website enthalten sind, nicht störend beeinflussen oder an diesen unerlaubte Änderungen vornehmen, sie entfernen oder auf anderem Wege irgendwie verändern.
13.4 Sie dürfen die Website nur zur persönlichen Unterhaltung verwenden und es ist Ihnen nicht gestattet, Zugang zur Website zu ermöglichen oder die Website oder Teile davon in irgendeiner Form ohne unsere ausdrückliche Einwilligung zu reproduzieren, einschließlich der Erstellung von Hyperlinks, die auf die Website verlinken.
13.5 Wegen diverser gesetzlicher und geschäftlicher Gründe behalten wir uns das Recht vor, den Zugang zur Website bezüglich Kunden, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten ihren Sitz haben, zu beschränken.
13.6 Sie werden uns und unsere Abteilungsleiter, Direktoren, Angestellte, Bevollmächtigten, Auftragnehmer und Lieferanten (einschließlich und ohne Einschränkung auf die Softwarelieferanten) vollständig entschädigen, verteidigen und gegenüber allen Verlusten, Kosten, Ausgaben, Forderungen, Anforderungen, Haftungen und Schäden (einschließlich Gerichtskosten), wie auch immer diese entstanden sind und die in Folge oder im Zusammenhang mit:
13.6.1 Zugang zur und Verwendung der Website durch Sie oder irgendwelche anderen, die Ihren Benutzernamen und Passwort verwenden; und/oder
13.6.2 Verletzung irgendwelcher Geschäftsbedingungen dieser Nutzungsbedingungen durch Sie entstanden sind, schadlos halten.
14. WETT- UND SPIELBEGRIFFE
Ausdrücke, die in der Wett- und Spielbranche verwendet werden, sind vielfältig. Wo es angemessen erscheint, ist ein Glossar, das die Bedeutung der allgemein gebräuchlichen Wett- und Spielausdrücke erklärt, über die „Hilfe-Seiten auf der Website verfügbar. Falls Sie Zweifel an der Bedeutung irgendwelcher Ausdrücke haben, sollten Sie die Bedeutung im Glossar im entsprechenden „Hilfe-Abschnitt, der sich auf das Ereignis oder das Spiel, auf das Sie gerade Wetten abgeben oder im dem Sie gerade spielen, nachschlagen. Falls Sie immer noch irgendwelche Zweifel hegen, sollten Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen und solange keine Wetten abgeben oder solange nicht spielen, bis seine Bedeutung zu Ihrer Zufriedenheit verstanden ist. Wir können keine Verantwortung übernehmen für Ihr Abschließen von Wetten oder Spielen über die Produkte, die über die Website in Situationen, in denen Sie irgendwelche Begriffen, die mit der Wette oder dem Spiel im Zusammenhang stehen oder sich darauf beziehen.
15. VERÄNDERUNGEN DER WEBSITE
Wir dürfen es uns vorbehalten, jegliche Produkte, die zu irgendeiner Zeit über die Website zum Zweck, die fortdauernde Bereitstellung der Website zu gewährleisten, zu ändern oder zu ergänzen, und wir dürfen Preise, die über die Produkte, die über die Website angeboten werden, in solchen Fällen ändern, wo solche Änderungen nicht die die Spiele und/oder Wetten, die gerade im Gange sind, beeinträchtigen. Von Zeit zu Zeit dürfen wir Ihren Zugang auf einige Teile der Website zum Zweck der Wartung der Website und/oder Änderung oder Ergänzung irgendwelcher Produkte, die über sie angeboten werden, beschränken.
16. SOFTWARE
16.1 Es könnte erforderlich sein, dass Sie mit Software ("Software") von Dritten ausgestattet werden müssen, insbesondere unsere Casino- und Poker-Produkte zum Herunterladen.
16.2 In solchen Situationen müssen Sie Endbenutzerbestimmungen bezüglich solcher Software mit solchen Dritten (eine "Dritt-Partei Software-Vereinbarung") eingehen, damit Sie solche Software verwenden dürfen. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen den Nutzungsbedingungen und irgendwelcher Dritt-Partei Software-Vereinbarungen herrschen die Nutzungsbedingungen vor. Die Dritt-Partei Software-Vereinbarungen, die Sie anerkennen müssen, sind wie folgt:
16.2.1 Playtech Software Limited – zum Herunterladen der Casino- und Poker-Produkte.
16.3 Sie dürfen jegliche Software, die Ihnen von uns und/oder irgendwelchen Dritten zur Verfügung gestellt wird, nicht beeinträchtigen, verändern oder einem Reverse-Engineering unterziehen oder dies versuchen, mit Ausnahme solcher Situationen, wo dies das Gesetz zulässt.
17. EDV-STÖRFÄLLE
17.1 Wenn unerwartete Systemmängel oder -Fehler in der Software oder Hardware, die wir zur Bereitstellung der Website verwenden, auftreten, werden wir umgehend Maßnahmen ergreifen, um das Problem zu beheben. Wenn solche Mängel, Fehlfunktionen oder Fehler dazu führen, dass ein Spiel derart unterbrochen wird, Dass es sich nicht mehr von der gleichen Stelle ohne Nachteil für Sie oder andere Spieler starten lässt, werden wir alle möglichen Maßnahmen unternehmen, um Ihren Fall fair zu behandeln.
17.2 Wir haften nicht für EDV-Störfälle, wie auch immer diese geartet sind, die durch die technische Ausrüstung, welche Sie oder andere Spieler zum Abrufen der Website verwenden, oder für Funktionsfehler, die mit Ihrem oder deren Internetanbieter im Zusammenhang stehen.
18. FEHLER ODER AUSLASSUNGEN
18.1 Falls von uns (einschließlich unserer Mitarbeiter und Bevollmächtigten), unseren Geschäftspartnern oder unseren Lieferanten ein Fehler bis zu dem Betrag der Gewinne/Rückführungen, die Ihnen zu Ihren Gunsten gezahlt wurden, begangen wird, werden solche Gelder so erachtet, dass sie von Ihnen treuhändlerisch für uns einbehalten werden und müssen umgehend an uns zurückgezahlt werden, wenn wir Sie zur Tätigung einer solchen Zahlung auffordern. In Situationen, wo solche Umstände zutreffen und Sie über Gelder auf Ihrem Konto verfügen, dürfen wir diese Gelder von Ihrem Konto ohne weitere Rückansprüche von Ihnen zurückverlangen.
18.2 Falls wir Ihnen irgendwelche Chancen oder Konditionen einer Wette oder Spielwette falsch wiedergeben als Ergebnis eines offensichtlichen Fehlers oder des Auslassen der Eingabe der Informationen oder des Einrichtens eines Markts auf der Website, oder als Ergebnis einer Fehlfunktion eines Computer, wird die Wette oder das Spiel so angesehen, als ob es zu den korrekten Konditionen oder Preisen, die über den Betreiber oder jedwedes Unternehmen in seiner Gruppe (außer im Falle von Verlagsfehlern), zum Zeitpunkt, als die Wette abgeschlossen wurde, stattgefunden hätte, und das Spiel wird so angesehen, als ob es gemäß der Konditionen, denen die Wette oder das Spiel normalerweise unterliegt, stattgefunden hätte.
18.3 Weder wir (einschließlich unserer Mitarbeiter und Bevollmächtigten) noch unsere Lieferanten sind haftbar für irgendwelche Verluste, einschließlich des Verlusts von Gewinnen, die Sie durch jedwede Fehler unsererseits erlitten haben. Sie werden jegliche Gewinne/Verluste, die aus irgendwelchen solchen Fehler resultieren, verwirken lassen.
19. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
19.1 Ihr Zugang zur und Ihr Verwendung der Produkte, die über die Website angeboten werden, ist Ihr alleiniges Risiko und Sie haben das alleinige Optionsrecht und die alleinige Ermessenfreiheit darüber. Wir haften nicht für Versuche, die Sie unternehmen, um die Website mittels nicht bestimmungsgemäßer Verfahren, Mittel oder Wegen zu verwenden.
19.2 Wir stellen die Website mit angemessener Fachkenntnis und Sorgfalt und im Wesentlichen wie in den Nutzungsbedingungen beschrieben zur Verfügung. Wir machen keine anderweitigen Versprechungen oder Garantien bezüglich der Website oder der Produkte, die über die Website angeboten werden, und nehmen hiervon (in dem Ausmaß, wie es das Gesetzt zulässt) alle impliziten Garantien hinsichtlich des Selbigen aus.
19.3 Wie in unseren Wettregeln dargelegt, ist unsere Haftpflichthöchstgrenze an Sie oder jedwede anderen Dritten, die sich aus den Nutzungsbedingungen oder Ihrem Verwendung der Website ergibt, sei es aufgrund einer Vertragsverletzung, einer unerlaubten Handlung (einschließlich fahrlässiges Verhalten) oder auf anderem Wege, in irgendeinem sechs- (6) monatigen Zeitraum beschränkt auf das Größere von: (a) der Betrag, wenn überhaupt, den Sie innerhalb des gleichen sechs- (monatigen) Zeitraums und in Bezug auf das von uns angebotene Produkt, bezüglich dessen fragliche Haftung herrührt, auf Ihr Konto eingezahlt haben; und (b) Zehntausend englische Pfund (£10.000).
19.4 Wir (einschließlich unseres Mutterunternehmens und Filialen, Partnerfirmen, Abteilungsleitern, Direktoren, Bevollmächtigten und angestellten Mitarbeitern) sind Ihnen bezüglich Vertrag, unerlaubten Handlungen (einschließlich fahrlässiges Verhalten) oder auf anderem Wege nicht haftbar für irgendwelche geschäftlichen Verluste, einschließlich aber nicht beschränkt auf Verlusten von Daten, Gewinnen, Umsätzen, geschäftlichen Angelegenheiten, günstigen Gelegenheiten, Prestige, Ruf oder Geschäftsunterbrechungen oder für irgendwelchen Verluste, die gegenwärtig von uns nicht vorhersehbar sind und die aus den Nutzungsbedingungen oder Ihrem Verwendung der Website herrühren.
19.5 Nichts in den Nutzungsbedingungen wird so gehandhabt, dass jegliche Haftung, die wir in Fällen von Betrug, Tod oder Personenschäden, die durch unser fahrlässiges Verhalten verursacht werden, ausgeschlossen wird.
20. VERLETZUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN
20.1 Sie müssen uns für alle Forderungen, Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben (einschließlich Gerichtskosten) und aller anderen Belastungen, die herrühren aus Ihrer Verletzung der Nutzungsbedingungen durch Sie oder durch alle anderen Personen, die Ihr Konto verwenden (sei es mit oder ohne Ihre Einwilligung) von allen Gesetzen jedweden Gerichtsstands, der auf Sie, die Website, zutrifft.
20.2 In den Fällen, in denen Sie eine erhebliche Verletzung der Nutzungsbedingungen begehen, behalten wir uns vor, ohne das dies erforderlich ist:
20.2.1 Sie per Mitteilung (unter Verwendung Ihrer Kontaktdaten) darauf hinzuweisen, dass Sie eine Verletzung begehen; Sie aufzufordern, die betreffende Tätigkeit oder Untätigkeit einzustellen und/oder sie aufzufordern, einem Fehlverhalten Ihrerseits Abhilfe zu schaffen; und Sie bezüglich Ihres Vorhabens, falls Sie dem nicht Folge leisten, zu warnen; und/oder
20.2.2 Ihr Konto zu sperren, damit Sie nicht in der Lage sind, Wetten abzuschließen oder Spiele auf der Website während des von uns festgelegten Zeitraums zu tätigen; und/oder
20.2.3 Ihr Konto zu schließen und diese Nutzungsbedingungen mit oder ohne vorherige Benachrichtigung unsererseits aufzukündigen.
20.3 Uns steht das Recht zu, alle Benutzerkennzeichnungscodes oder Passwörter, ganz gleich ob diese von Ihnen ausgewählt oder diese Ihnen von uns zugewiesen wurden, zu jeder Zeit zu deaktivieren, falls wir die begründete Meinung vertreten, dass Sie irgendwelchen Bestimmungen der Nutzungsbedingungen nicht nachgekommen sind.
20.4 Zusätzlich zu allen anderen verfügbaren Abhilfemaßnahmen verwirken Sie Ihre Gewinne, wenn Sie die Nutzungsbedingungen erheblich verletzen. Unter diesen Umständen darf der Betreiber jegliche positiven Saldi, die zu diesem Zeitpunkt auf Ihrem Konto existieren, einbehalten.
21. GEWERBLICHE SCHUTZ- UND URHEBERRECHTE
21.1 Sämtliches Website-Design, die Texte, Grafiken, Musik, Geräusche, Fotografien, Videos, die Auswahl und Anordnung davon, Software-Erstellungen, zugrunde liegender Quellcode, Software und alle Materialien, die in der Website enthalten sind, unterliegen Urheberrechten sowie anderen Eigentumsrechten, die entweder unser Eigentum sind oder für die wie von Dritt-Eigentümern die Lizenz erworben haben. Soweit irgendwelches auf der Website enthaltene Material heruntergeladen oder gedruckt wird, darf es nur auf einen einzelnen PC heruntergeladen und Teilbereiche von Hartkopien dürfen ausschließlich für Ihren eigenen persönlichen und nicht-gewerblichen Nutzen gedruckt werden.
21.2 Unter keinen Umständen gewährt die Verwendung der Website irgendwelchen Benutzen Beteiligungen an irgendwelchen gewerblichen Schutz- und Urheberrechten (zum Beispiel Urheberrecht, Know-how oder Handelsmarken), die unser Eigentum oder das Eigentum von Dritten, wie auch immer, sind.
21.3 Keine Rechte wie auch immer werden dahingehend gewährt, irgendwelche Handelsmarken oder Logos, die auf der Website erscheinen, mit Ausnahme der Fälle, in denen dies speziell in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen gestattet ist.
21.4 Weder dürfen Sie noch dürfen Sie anderen Personen erlauben, die Websites oder Teile davon auf irgendeine Weise zu kopieren, zu speichern, zu veröffentlichen, zu leasen, eine Lizenz zu erteilen, zu verkaufen, in Umlauf zu bringen, zu verändern, etwas hinzuzufügen, zu löschen, zu entfernen oder unerlaubte Änderungen daran vorzunehmen oder sich unmittelbar oder mittelbar die Website zum Erliegen zu bringen oder diese störend zu beeinflussen, solange dies nicht im Verlauf einer Betrachtung oder der Verwendung der Website in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen geschieht.
21.5 Der Betreiber hat die Vollmacht über sämtliche gewerbliche Schutz- und Urheberrechte im Namen der Website, der Logos, Designs, Handelsmarken und anderer markanter Charakterzüge der Marke des Betreibers sowie jeglicher Content, der vom Betreiber zwecks Einbeziehung in die Website vom Betreiber zur Verfügung gestellt wurde. Sie stimmen zu, solche Logos, Designs, Handelsmarken und andere markante Charakterzüge der Marke in keinster Weise ohne vorherige schriftliche Zusage anzuzeigen.
22. VIREN, HACKEN UND ANDERE VERGEHEN
22.1 Sie dürfen diese Webseite nicht missbrauchen, indem Sie wissentlich oder fahrlässig Trojaner, Würmer, Logikbomben oder anderes Material, welches als schädlich und technologisch gefährlich eingestuft wurde, einsetzen. Sie dürfen keine Versuche anstellen, um sich unerlaubt Zutritt zu der Webseite zu verschaffen, zu den Servern, auf welchen die Webseite gespeichert ist, oder zu irgendeinem Server, Computer oder Datenbank, die mit der Webseite verbunden sind. Sie dürfen die Webseite nicht durch sog. „Denial-of-Service“-Attacke angreifen oder durch einen verteilten Angriff per „Denial-of-Service“. Bei der Verletzung dieser Bestimmung begehen sie eine kriminelle Straftat gemäß des Computermissbrauchgesetzes aus dem Jahr 1990. Wir werden eine solche Verletzung den zugehörigen Vollzugsbehörden melden und werden mit diesen Behörden kooperieren, indem wir Ihre Identität preisgeben. Ein solches Vergehen hat zur Folge, dass Ihnen das Recht zu Benutzung dieser Webseite unverzüglich entzogen wird.
22.2 Wir sind nicht verantwortlich für irgendwelche Schäden oder Verluste, die durch einen verteilten Angriff per „Denial-of-Service“, durch Viren oder anderes technologisch schädliches Material, welches durch die Verwendung der Webseite, oder Ihr Herunterladen von irgendwelchem Material, das auf der Webseite oder auf irgendwelchen Websites, die mit der Webseite verlinkt wurde, hinterlassen wurde und die Ihre Computergeräte, Computerprogramme, Daten oder anderes anwendereigenes Material infizieren können.
23. IHRE PERSÖNLICHEN INFORMATIONEN
23.1 Alle Informationen auf Ihrem Konto werden von uns sicher in einem Daten-Warehouse aufbewahrt und werden vertraulich behandelt, mit Ausnahme der Fälle, auf die in den Nutzungsbedingungen (einschließlich der Datenschutzrichtlinie, um Zweifel auszuschließen) hingewiesen wird.
23.2 Wir werden per Gesetzt dazu veranlasst (insbesondere durch das Datenschutzgesetz 1998 in GB und, wo angebracht, das Datenschutzgesetz 2004 in Gibraltar), Datenschutzanforderungen in einer Art und Weise Folge zu leisten, indem wir jegliche persönliche Informationen, die wir über Sie bei Ihrem Gebrauch der Website gesammelt haben, verwenden.
23.3 Wenn Sie die Website benutzen, ist es für uns erforderlich, bestimmte Informationen über Sie zu sammeln, einschließlich Ihres Namens und Ihres Geburtsdatums, Ihrer Kontaktdaten; diese Informationen können auch Daten über Ihre Marketingvorlieben (die alle als “Ihre Persönlichen Informationen”) enthalten.
23.4 Indem Sie uns Ihre Persönlichen Informationen überlassen, stimmen Sie unserer Verarbeitung Ihrer Persönlichen Informationen, einschließlich derer, die in besonderer Weise von sensibler Natur sind:
23.4.1 Für die Zwecke, die in den Nutzungsbedingungen dargelegt sind (einschließlich der Datenschutzrichtlinie); und
23.4.2 Für andere Zwecke, bei denen wir Ihrer Persönlichen Informationen mit dem Ziel, die Website zu betreiben, verarbeiten müssen, einschließlich, indem wir Ihre Persönlichen Informationen unseren Dienstleistungsanbietern und den für diese Zwecke bevollmächtigten Personen mitteilen, zum Beispiel an unsere Postdienstanbieter, Marktetingdienste und Kundendienstmitarbeiter. Wir dürfen Ihre Persönlichen Informationen auch offen legen, um einer behördlichen Verpflichtung nachzukommen.
23.5 Wir behalten Kopien von sämtlichen Verständigungen, die Sie an uns gesendet haben (einschließlich Kopien von E-Mails) ein, um über getreue Aufzeichnungen der Informationen, die wir von Ihnen erhalten haben, zu verfügen.
24. VERWENDUNG VON „COOKIES“ AUF DER WEBSITE
24.1 Die Website verwendet sog. „Cookies“, um Ihr Internetverhalten mitzuverfolgen, damit Sie die Funktionen, welche die Website bietet, besser nutzen zu können. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihren Computer heruntergeladen wird, wenn Sie die Website abrufen und ermöglicht es uns, festzustellen, wenn Sie die Website wieder besuchen. Wir verwenden Cookies zum Betreiben der Website, einschließlich (zum Beispiel) der Möglichkeit, dass Sie eingeloggt bleiben, während Sie woanders umher browsen und dann Ihr Konto verwenden, um auf unterschiedlichen Sektoren der Website zu wetten oder zu spielen. Wir verwenden außerdem Cookies für unsere eigenen Analysezwecke, damit wir sehen, wo auf der Website Kunden mit technischen Problemen konfrontiert wurden, und helfen uns damit, die Erlebnisse, die Kunden auf unserer Website haben, zu verbessern.
24.2 Falls Sie Cookies beanstanden oder Cookies, die bereits auf Ihrem Computer gespeichert wurden, löschen möchten, so empfehlen wir Ihnen, die Anweisungen zum Löschen bestehender Cookies und der Deaktivierung zukünftiger Cookies, die sich auf Ihrer Software zur Dateiverwaltung befinden, zu befolgen. Weitere Information zum Löschen oder zur Kontrolle von Cookies sind im Rahmen unserer Datenschutzrichtlinie oder unter www.aboutcookies.org erhältlich. Es sei darauf hingewiesen, dass Sie durch das Löschen unserer Cookies und der Deaktivierung zukünftiger Cookies bestimmte Bereiche auf der Website möglicherweise nicht betreten können.
25. BESCHWERDEN UND MITTEILUNGEN
25.1 Eine Beschwerde oder ein Disput bezüglich der Annahme oder Abrechnung einer Wette, die Sie über die Website gemacht haben, wird nur bis zu 30 Tagen nach dem Datum der ursprünglichen Transaktion berücksichtigt. Keine Beschwerde oder Disput bezüglich eines Spiels, das Sie über die Website gespielt haben, wird mehr als 12 (zwölf) Wochen nach dem Datum, an dem die betreffende Transaktion oder das Spiel stattfand, noch berücksichtigt.
25.2 Falls Sie eine Beschwerde über die Website machen möchten, sollten Sie zuerst, so schnell es Ihnen möglich ist, uns kontaktieren und Ihre Beschwerde dem Kundendienst mitteilen.
25.3 Falls es zu einem Disput kommt, der seine Ursprung in den Nutzungsbedingungen hat und der nicht mit Hilfe des Kundendienstes beigelegt werden kann, so sollte der Disput, bevor weitere Maßnahmen ergriffen werden, an das „Independent Betting Adjudication Service (IBAS)“, Telefonnummer +44 207 347 5883, weitergeleitet werden. Die Entscheidung der IBAS ist endgültig, vorausgesetzt dass sämtliche Fakten von den betroffenen Parteien verfügbar gemacht werden. Auf Anfrage teilen wir Ihnen die Postadresse der IBAS mit.
25.4 Im Falle irgendeines Disputs erkennen sowohl Sie als auch der Betreiber an, dass den Aufzeichnungen auf dem Server die letzte Instanz bei der Beilegung irgendwelcher Beschwerden zukommt.
25.5 Sie erkennen an, dass unser Zufallsgenerator die Ausgänge der Spiele, die auf der Website gespielt werden, bestimmt, und Sie erkennen die Ausgänge solcher Spiele an. Desweiteren stimmen Sie zu, dass im unwahrscheinlichen Fall einer Unstimmigkeit zwischen den Ergebnissen, die auf ihrem Bildschirm und dem Gameserver angezeigt werden, die Ergebnisse, die auf dem Gameserver angezeigt werden, Vorrang haben, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass unseren Aufzeichnungen die letzte Instanz bei der Bestimmung der Konditionen und Umstände Ihrer Teilnahme an der betreffenden Online-Spielaktivität und der Ergebnisse dieser Teilnahme zukommt.
25.6 Falls wir Sie kontaktieren möchten, dürfen wir dazu Ihre Kontaktangaben verwenden. Mitteilungen, die E-Mail an Sie gesendet werden oder via Telefonanruf überbracht werden (einschließlich der Mitteilungen, die auf Ihrem Anrufbeantworter hinterlassen werden), oder drei (3) nach dem Aufgabedatum eines Briefes werden als ordnungsgemäß an Sie entsendet und von Ihnen empfangen angesehen. Um die Erbringung dieser Dienstleistung zu beweisen, reicht es im Falle eines Briefes aus, zu zeigen, dass solch ein Brief ordnungsgemäß adressiert, abgestempelt und mit der Post versendet wurde; und im Falle einer E-Mail reicht es aus, zu zeigen, dass solch eine E-Mail an die in Ihren Kontaktangaben verzeichnete Email-Adresse (wenn überhaupt) zu dem Zeitpunkt versendet wurde, als solch eine E-Mail gesendet wurde.
26. AUSLEGUNG
26.1 Der Originaltext der Nutzungsbedingungen ist in Englisch und sämtliche Übersetzungen davon basieren auf dem englischen Originaltext. Falls die Nutzungsbedingungen oder irgendwelche Dokumente oder zugehörige Mitteilungen in eine andere Sprache übersetzt werden, so hat die Englische Version Vorrang.
26.2 Falls es zu einem Konflikt oder einer Inkonsistenz zwischen den Geschäftsbedingungen, die Ihren Vertrag mit dem Betreiber, wie in Abschnitt 1.1 dargelegt, kommt, ist die Rangfolge wie folgt:
26.2.1 Zuerst, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
26.2.2 Zweitens, die Datenschutzerklärung;
26.2.3 Drittens, Geschäftsbedingungen, die für Werbung, Boni oder Sonderangebote, wie in Abschnitt 1.2.2 dargelegt, maßgeblich sind;
26.2.4 Viertens, alle Regeln, die das Spiel betreffen, wie in Abschnitt 1.2.1 dargelegt; und
26.2.5 Fünftens, die Endbenutzernutzungsbedingungen, wie in Abschnitt 1.2.4 dargelegt.
27. TRANSFER OF RIGHTS AND OBLIGATIONS
Wir behalten uns das Recht vor, die Nutzungsbedingungen zu übertragen, als Unterlizenz zu erteilen oder diese gänzlich oder teilweise an jedwede Person (aber ohne Ihre Zustimmung) zu verpfänden, vorausgesetzt dass solche Übertragungen den gleichen Bedingungen unterliegen, die für Sie nicht weniger vorteilhaft sind. Sie dürfen keine Ihrer Rechte oder Verpflichtung gemäß diesen Nutzungsbedingungen übertragen, als Unterlizenz zu erteilen oder sonst wie, auf welche Art und Weise auch immer.
28.1 Wir haften nicht für Nichterfüllung oder verspätete Leistungserbringung, falls dies durch Ereignisse verursacht wird, die außerhalb unseres Einflussbereiches liegen (ein “Ereignis Höherer Gewalt”).
28.2 Unsere Leistungserbringung kann für die Dauer des Ereignisses Höherer Gewalt als aufgeschoben angesehen werden, und wir erhalten eine Fristverlängerung für die Erbringung unserer Leistung, die mit der Dauer des Ereignisses Höherer Gewalt übereinstimmt. Wir werden unser Bestes tun, um das Ereignis Höherer Gewalt zu beenden oder nach einer Lösung Ausschau zu halten, mit Hilfe dessen unsere Verpflichtungen trotzt des Ereignisses Höherer Gewalt erfüllt werden können.
29. VERZICHTERKLÄRUNG
29.1 Falls wir Sie nicht auf die Ausübung Ihrer Pflichten hinweisen oder falls wir unsere Rechte und Rechtsmittel, zu denen wir berechtigt sind, nicht ausüben, so bedeutet dies nicht, dass wir auf diese Rechte und Rechtsmittel verzichten und dass Sie von solchen Verpflichtungen befreit sind.
29.2 Ein Verzicht unsererseits bezüglich eines Fehlverhaltens bedeutet kein Verzicht bei späterem Fehlverhalten.
29.3 Kein Verzicht von uns bezüglich irgendeiner der Bestimmungen der Nutzungsbedingungen tritt in Kraft, solange wir nicht ausdrücklich einen solchen Verzicht erklären, der schriftlich an Sie erfolgen muss, in Übereinstimmung mit Abschnitt 25 oben (Beschwerden und Mitteilungen).
30. SALVATORISCHE KLAUSEL
30.1 Sofern Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, durch Festlegung durch betreffende Behörden, unwirksam sind oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Teile davon nicht berührt.
30.2 Bedingungen, die nichtig sind, sind in diesem Fall so auszulegen, dass deren beabsichtigter Zweck weiterhin so weit wie möglich erfüllt wird.
31. UNGETEILTER VERTRAG
31.1 Die Nutzungsbedingungen und jedwede Dokumente, die darin ausdrücklich erwähnt werden, machen den ungeteilten Vertrag zwischen Ihnen und uns aus und ersetzen alle früheren Vereinbarungen, Absprachen oder Abmachungen zwischen Ihnen und uns, ganz gleich ob diese mündlich oder schriftlich erfolgten.
31.2 Wir erkennen beide an, dass keiner von uns sich auf irgendwelche Darstellungen, Unternehmungen oder Versprechen, die von der jeweils anderen Partei gemacht wurden oder die sich stillschweigend andeuten aus dem was in Verhandlungen zwischen uns gesagt oder geschrieben wurden, mit Ausnahme der Fälle, wo darauf ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen hingewiesen wird.
31.3 Keine Partei soll Rechtsmittel gegen irgendwelchen unwahren Aussagen, die von der anderen Partei gemacht wurden, einlegen, ganz gleich ob dies mündlich oder schriftlich vor dem Vertragsdatum geschah (es sei denn, dass solche unwahren Aussagen in betrügerischer Absicht gemacht wurden); und das einzige Rechtsmittel der anderen Partei soll eine Klage auf Vertragserfüllung sein, wie es in den Nutzungsbedingungen vorgesehen ist.
32. GESETZ UND GERICHTSBARKEIT
32.1 Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Gibraltars und werden gemäß diesen Gesetzen ausgelegt.
32.2 Den Gerichten von England und Wales fällt eine nicht-ausschließliche Gerichtsbarkeit bezüglich Streitfragen zu, die sich aus den Nutzungsbedingungen ergeben.
33. VERANTWORTUNGSBEWUSSTES SPIELEN/GLÜCKSSPIEL
33.1 Für jene Kunden, die ihre Glücksspielaktivitäten einschränken möchten, bieten wir eine freiwillige Selbstausschlusspolice an, die es Ihnen ermöglicht, Ihr Konto zu schließen oder Ihre Fähigkeit, Wetten abzuschließen oder auf der Website zu spielen auf einen Mindestzeitraum von sechs Monaten beschränkt. Sie können beantragen, dass die Einschränkung für einen Zeitraum von bis zu fünf (5) Jahren gültig ist.
33.2 Falls Sie irgendwelche Informationen in Bezug auf diese Einrichtung benötigen, sprechen Sie bitte mit dem Kundendienst.
33.3 Wir unternehmen unser Bestes, um zu gewährleisten, dass der Selbstausschluss eingehalten wird. Sie erkennen jedoch an, dass wir nicht verantwortlich oder wie auch immer haftbar sind, falls Sie mit dem Glücksspielen fortfahren und/oder Sie versuchen, die Website zu benutzen und wir in Umständen, die sich unserer Kontrolle entziehen, es versäumen, zu erkennen, dass Sie Selbstausschluss beantragt haben. Zum Beispiel einschließlich aber nicht beschränkt auf das Eröffnen eines neuen Kontos, dem Spielen in einer LBO oder über das Telefon statt über das Internet oder der Verwendung von verschiedenen Namen oder Adressen.
33.4 Die „National Association for Gambling Care Educational Resources and Training“ (GAMCARE) stellt Informationen, Ratschläge und Beratungsleistungen an Einzelpersonen bereit, deren Familie und Freunde, die sich Sorgen machen über problembehaftetes Glücksspiel. Die Nummer dieser Beratungsstelle für GAMCARE, wenn Sie aus Großbritannien anrufen, ist 0845 600 0133. Diese Nummer ist unter Umständen außerhalb Großbritanniens nicht erreichbar.
33.5 Der Betreiber hat sich dazu verpflichtet, die Verantwortliches Spielen Initiative zu unterstützen.
Anhang 1 LIZENZ FÜR DIE NUTZUNG DER SOFTWARE
Diese Lizenz betrifft die Software (wenn überhaupt), für die uns die Lizenz erteilt wurde und die von Ihnen von der Website heruntergeladen, abgerufen oder sonst wie verwendet werden muss mit dem Ziel, es Ihnen zu ermöglichen, an einem betreffen Online-Spiel teilzunehmen, einschließlich irgendwelcher Programme oder Dateien, die daraus abgeleitet werden und sämtliche damit im Zusammenhang stehende Informationen, und einschließlich irgendwelcher Verbesserungen, Veränderungen, Zusätze, Übersetzungen oder Updates solcher Software ("die Software”).
Wir gewähren Ihnen hiermit ein persönliches, nicht-exklusives, nicht-übertragbares Recht, die Software ausschließlich dazu zu nutzen, um mit dem betreffenden Online-Produkt unter Einhaltung folgenden Bestimmungen zu spielen.
1. Diese Lizenz gilt nur für den Maschinencode der Software (d.h. die kompilierte, die Assembler-Code oder ausführbare Version der Software) und gewährt Ihnen keine wie auch immer geartete Rechte bezüglich des Quellcodes der Software.
2. Diese Lizenz gilt nicht für bestimmte Regionen, die im folgenden Abschnitt aufgelistet sind und in denen SIE NICHT WOHNHAFT SEIN SOLLTEN UND VON DENEN AUS SIE NICHT BERECHTIGT SIND DAS ONLINE-CASINO UND/ODER DIE WEBSITE UND/ODER DIE SOFTWARE ABZURUFEN ODER ZU VERWENDEN ODER AUF IRGENDEINE ART UND WEISE GELD ZU HINTERLEGEN ODER ZU ENTNEHMEN.
Diese Liste dürfen wir von Zeit zu Zeit verändern und ES IST IHRE PFLICHT, DIESE ENDBENUTZERVEREINBARUNG AUF UNSERER WEBSITE IM HINBLICK AUF IRGENDWELCHE ÄNDERUNGEN IN DIESER LISTEE IN REGELMÄSSIGEN ABSTÄNDEN ZU KONSULTIEREN.
DIE AUSGENOMMEN REGIONEN SIND WIE FOLGT: DIE VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA UND IHRE TERRITORIEN, ISRAEL, ANTIGUA UND BARBUDA, NIEDERLÄNDISCHEN ANTILLEN, ESTLAND, ZYPERN, KAHNAWAKE, BULGARIEN, HONGKONG, PHILIPPINEN, AFGANISTAN, KUBA, IRAN, IRAK, LIBYEN, SUDAN, SYRIEN UND DIE TÜRKEI.
3. Es ist Ihnen nicht gestattet, (und Sie gestatten oder unterstützen auch nicht andere dabei):
3.1 die Software auf einem Server oder einem Netzwerkgerät zu installieren oder Maßnahmen zu ergreifen, um die Software irgendwelchen anderen Personen über irgendwelche Formen von "Foren", Online-Diensten oder Ferneinwahl, ASP- (Application Service Provider) Diensten, Internetzugangsdiensten, Timesharing-Vereinbarungen, Outsourcing-Diensten oder Büro-Service-Diensten zur Verfügung zu stellen;
3.2 die Software oder Ihre Lizenz zur Verwendung der Software als Unterlizenz zu vertreiben, zu übereignen, zu leasen, zu verleihen, zu übertragen oder zu kopieren oder Kopien von der Software zu erstellen oder in Umlauf zu bringen;
3.3 die Software zu übersetzen, zurück zu entwickeln (Reverse Engineering), zu manipulieren, zu dekompilieren, auseinander zu nehmen, anzupassen, zu verändern, abgeleitete Arbeiten, die auf der Software basieren, zu kreieren oder die Software sonst wie zu verändern.
3.4 jegliche Benutzerdokumentation, die 'Online' oder in elektronischem Format zur Verfügung steht, zu kopieren oder zu übersetzen.
3.5 in das Sicherungssystem einzudringen oder darauf zuzugreifen oder dieses auf eine andere Weise zu umgehen oder auf irgendeine Weise störend in die Website einzugreifen (einschließlich aber nicht ausschließlich Roboter und ähnliche Geräte), oder versuchen, die Software und/oder jegliche Eigenschaften oder Bauteile davon auf irgendwelche Weise zu verändern.
3.6 Die Software ist nicht Ihr Eigentum. Die Software ist im Besitz von und alleiniges Eigentum des Lizenzgebers, einer Dritt-Firma, die Software zur Verfügung stellt (der "Softwarelieferant"). Sowohl Software als auch Begleitdokumentation, für die wir die Lizenz erworben haben, sind Markenartikel des Softwarelieferanten und weltweit durch Urheberrechte und andere gewerbliche Schutz- und Urheberrechte geschützt. Ihre Verwendung der Software bedeutet nicht, dass die Software Ihr Eigentum ist oder Sie über gewerbliche Schutz- und Urheberrechte an der Software oder im Zusammenhang mit der Softwareverfügen, ausgenommen das Recht zur Verwendung der Software, so wie es ausdrücklich in dieser Vereinbarung dargelegt ist. Diese Vereinbarung betrifft nur die Lizenzvergabe zur Nutzung der Software.
3.7 Sämtliche Handelsmarken, Dienstleistungsmarken, einschließlich aber nicht beschränkt auf die Software, Abbildungen, Bilder, Grafiken, Fotografien, Animationen, Videos, Musik, Audio und Text (der "Site-Content") sind unsere Handelsmarken, Dienstleistungsmarken und/oder Handelsnamen oder die unserer Partner oder Lizenzgeber, und wir und/oder solche Rechtspersönlichkeiten, soweit dies zutrifft, behalten sich alle Rechte an den Handelsmarken vor. Darüber hinaus gehört uns oder unseren Partnern oder Lizenzgebern sämtlicher auf der Website befindlicher Content, einschließlich aber nicht beschränkt auf die Software, Abbildungen, Bilder, Grafiken, Animationen, Videos, Musik, Audio und Text (der "Site-Content"), welche alle durch Urheberrechte und andere gewerbliche Schutz- und Urheberrechte geschützt sind. Sie erkennen hiermit an, dass Sie durch Abruf und Verwendung der Internet-Spiele und der Website keine Rechte über und an der Handelsmarke oder dem Site-Content erhalten und dass Sie diesen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwenden dürfen.
3.8 DIESE SOFTWARE WIRD "WIE VERFÜGBAR" ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, OHNE IRGENDWELCHE GEWÄHRLEISTUNGEN, BEDINGUNGEN, VERPFLICHTUNGEN ODER DARSTELLUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT, WEDER GESETZLICH FESTGELEGT NOCH AUF ANDEREM WEG. WIR UND DIE BEREITSTELLER DER SOFTWARE SOWIE ALLE UNSEREN UND DEREN PARTNER UND ZUGEHÖRIGEN PARTEIEN SCHLIESSEN HIERMIT SÄMTLICHE IMPLIZITEN BEDINGUNGEN, KONDITIONEN UND GARANTIEN (EINSCHLIESSLICH IRGENDWELCHER ZUSICHERUNGEN ALLGEMEINER VERWENDUNGSTAUGLICHKEIT, AUSREICHENDE QUALITÄT UND EIGNUNG FÜR IRGENDWELCHE BESTIMMTEN ZWECKE) UND GARANTIEREN NICHT, DASS DIE SOFTWARE IHREN ANFORDERUNGEN GERECHT WIRD.
3.9 WEDER WIR NOCH DIE BEREITSTELLER DER SOFTWARE NOCH IRGENDWELCHE UNSERER ODER DEREN PARTNER UND DAZUGEHÖRIGEN PARTEIEN GEWÄHRLEISTEN ODER GARANTIEREN, (1) DASS DIE SOFTWARE NICHT GEGEN REGELN VERSTÖSST, (2) DASS DER BETRIEB DIESER SOFTWARE FEHLERFREI UND OHNE UNTERBRECHUNGEN VONSTATTEN GEHT, (3) DASS IRGENDWELCHE MÄNGEL AN DER SOFTWARE BEHOBEN WERDEN, (4) DASS DIE SOFTWARE ODER DIE SERVER FREI VON VIREN UND PROGRAMMFEHLERN IST, ODER (5) DEN DATENSCHUTZ, SICHERHEIT, ECHTHEIT UND NICHT-VERFÄLSCHUNG VON IRGENDWELCHEN INFORMATIONEN, DIE DURCH IRGENDEIN MIT DEM INTERNET VERBUNDENES SYSTEM ÜBERTRAGEN ODER DARAUF GESPEICHERT WERDEN.
3.10 WEDER WIR NOCH DIE BEREITSTELLER DER SOFTWARE NOCH IRGENDWELCHE UNSERER ODER DEREN PARTNER SIND IHNEN ODER IRGENDWELCHEN DRITTEN HAFTBAR FÜR IRGENDWELCHE KOSTEN, AUSGABEN, VERLUSTE ODER FORDERUNGEN, DIE AUS KOMMUNIKATIONS- ODER SYSTEMFEHLER HERRÜHREN, DIE IM ZUSAMMENHANG STEHEN MIT DER ABRECHNUNG VON KONTEN ODER FEATURES ODER KOMPONENTEN DER SOFTWARE. DESWEITEREN BEHALTEN WIR UNS DAS RECHT VOR, IM FALL SOLCHER FEHLER ALLE RELEVANTEN SPIELE VON DER SOFTWAR UND DER WEBSITE ZU ENTFERNEN UND ANDERE MAßNAHMEN ZUM KORRIGIEREN SOLCHER FEHLER ZU ERGREIFEN.
3.11 Die Software kann vertrauliche Informationen enthalten, die geheim und wertvoll für den Software Provider und uns sind. Sie sind nicht dazu berechtigt, diese vertrauliche Mitteilung zu verwenden oder zu verlautbaren, außer wenn es in strengem Einklang mit diesem Übereinkommen geschieht.
Anhang 2
ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG
WICHTIG
DIESE WEBSITE BILDET DIE PLATTFORM FÜR DIE GAMING-SOFTWARE (DIE “SOFTWARE”) VON PLAYTECH SOFTWARE LIMITED (DEM “ANBIETER”) IM RAHMEN EINER LIZENZ DES ANBIETERS. DER ABSCHLUSS DES FOLGENDEN RECHTSVERBINDLICHEN UNTERLIZENZVERTRAGES MIT UNS ÜBER DIE NUTZUNG DIESER SOFTWARE DURCH SIE IST DIE VORAUSSETZUNG FÜR DAS HERUNTERLADEN BZW. DIE ANDERWEITIGE NUTZUNG DIESER SOFTWARE.
BITTE, LESEN SIE DIESEN VERTRAG AUFMERKSAM DURCH, DAMIT SIE SICHER SIND, DASS SIE SEINEN INHALT UMFASSEND VERSTANDEN HABEN. BEI UNSICHERHEIT HINSICHTLICH IHRER AUS DER ANNAHME DIESES VERTRAGES RESULTIERENDEN RECHTE UND PFLICHTEN WENDEN SIE SICH BITTE AN EINEN RECHTSANWALT ODER SONSTIGEN RECHTSBERATER INNERHALB IHRES JURISTISCHEN ZUSTÄNDIGKEITSBEREICHES.
DURCH ANKLICKEN DER NACHSTEHENDEN SCHALTFLÄCHE “ICH STIMME ZU” WILLIGEN SIE IN DEN VERTRAGSABSCHLUSS AUF ELEKTRONISCHEM KOMMUNIKATIONSWEG EIN UND VERZICHTEN IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN RAHMEN AUF ETWAIGE IHNEN MÖGLICHERWEISE NACH GELTENDEN GESETZEN ODER VORSCHRIFTEN IN IRGENDEINEM JURISTISCHEN ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH ZUSTEHENDE RECHTE BZW. ANFORDERUNGEN, NACH DENEN EINE (NICHTELEKTRONISCHE) ORIGINALUNTERSCHRIFT ERFORDERLICH IST; AUSSERDEM BESTÄTIGEN SIE, DIESEN VERTRAG GELESEN ZU HABEN UND SEINE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN ZU AKZEPTIEREN.
SOLLTEN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SEIN, KLICKEN SIE DIE SCHALTFLÄCHE “ICH STIMME ZU” NICHT AN, UND BEENDEN SIE DAS HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN ODER DIE SONSTIGE NUTZUNG DIESER SOFTWARE.
1. DEFINITIONEN Sofern aus dem Zusammenhang keine andere Bedeutung eindeutig hervorgeht, haben folgende Wörter und Begriffe in diesem Vertrag die folgende Bedeutung: 1.1. “Online-Casino” ist unser Internet-Gamingsystem auf der Website sowie die dazu gehörigen auf der Website angebotenen Leistungen und Gaming-Aktivitäten (einschließlich, jedoch nicht hierauf begrenzt, Online-Casino, Online-Bingo, Online-Poker und andere Spiele). 1.2. “Software” ist die Software, die Sie als Benutzer zum Zweck der Teilnahme am Online-Casino von der Website herunterladen, aufrufen oder auf sonstige Weise nutzen müssen, einschließlich der zugehörigen Dokumentation und einschließlich etwaiger Erweiterungen, Änderungen, Nachträge, Übersetzungen oder Aktualisierungen dieser Software. 1.3. Mit “Sie”, “Ihr” und dergleichen Begriffen ist der Benutzer der von der Website heruntergeladenen Software gemeint. 1.4. “Uns”, “Wir”, “Unser” und dergleichen Begriffe beziehen sich auf den WHG (international) limited & WHG trading limited, Gibraltar. 1.5. “Website” bedeute www.SkykingsCasino.com und alle damit verbundenen Sites, auf denen das Online-Casino betrieben wird und auf denen es über Links oder auf sonstige Weise zugänglich ist. 1.6. “GE-Rechte” sind alle etwaigen geistigen Eigentumsrechte aller Art, einschließlich und ohne Einschränkung auf Patent-, Urheber-, Geschmacksmusterrechte, Warenzeichen, Datenbankrechte, Anwendungen für eines der oben erwähnten Rechte, sittliche Rechte, Know-how, Geschäftsgeheimnisse, Domainnamen, URLs, Markennamen oder sonstige geistige bzw. industrielle Eigentumsrechte (und alle in Verbindung mit einem dieser Rechte erteilten Lizenzen), unabhängig davon, ob eingetragen oder eintragungsfähig und von deren Fortbestehen in (einem) bestimmten Land (Ländern) oder irgendeinem sonstigen Teil der Erde.
2. LICENZ FÜR DIE BENUTZUNG DER SOFTWARE; EINSCHRÄNKUNGEN 2.1. Wir gewähren Ihnen hiermit eine begrenzte, persönliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche, weltweit (mit Ausnahme der nachstehenden Bedingung) gültige Lizenz für das Herunterladen, Aufrufen und die sonstige Nutzung der Software auf Ihrem Rechner für den alleinigen Zweck der Teilnahme am Online-Casino. 2.2. Diese Lizenz bezieht sich nur auf den Objektcode der Software (d.h. die kompilierte, in Maschinencode übersetzte oder maschinenausführbare Version der Software) und schließt jegliche Rechte am Quellcode der Software aus. 2.3. Außerdem gilt diese Lizenz nicht für bestimmte von uns von Zeit zu Zeit zu benennende Territorien; zum gegenwärtigen Zeitpunkt gilt diese Lizenz nicht für die Vereinigten Staaten, Israel, Antigua and Barbuda, die Niederländischen Antillen, Estland und Zypern, und ES IST IHRE PFLICHT, SICH REGELMÄSSIG AUF UNSERER WEBSITE ÜBER DIE LISTE DER AUSGENOMMENEN TERRITORIEN ZU INFORMIEREN. 2.4. Wir behalten uns etwaige und alle im obigen Abschnitt ?2.1 nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor. Außerdem sind Sie nicht berechtigt, Folgendes zu tun oder es anderen zu gestatten bzw. ihnen dabei behilflich zu sein: 2.4.1. Ableitungen der Software bzw. deren Teile, Kopien, Anpassungen, Umschreibungen bzw. eingearbeitete Passagen zu benutzen, zu kopieren, zu ändern, zu erstellen oder zu verteilen; 2.4.2. die Software oder irgendeinen ihrer Teile zu dekodieren, zurückzuentwickeln, zurückzuassemblieren oder auf sonstige Weise zu übersetzen bzw. zu konvertieren; 2.4.3. die Software zu übertragen, zu verleihen, zu verpachten, zu vermieten oder auf sonstige Weise unterzulizenzieren; 2.4.4. von der Software (bzw. deren Kopien) irgendwelche urheberrechtliche, eigentumsrechtliche oder ähnliche Hinweise zu entfernen; 2.4.5. die Software oder irgendeinen ihrer Teile zugunsten oder im Auftrag einer Drittpartei zu betreiben, auch auf dem Wege über "Forum", Online-Dienst oder Ferneinwahl, Applikationsdienstleister, Internet-Service-Provider, Timesharing-Vereinbarungen, Outsourcing-Dienstleister oder Bürodienstleister; oder 2.4.6. irgendeine online bzw. in elektronischem Format zur Verfügung gestellte Benutzerdokumentation zu kopieren oder zu übersetzen. 2.5. Sie bestätigen und willigen ein, dass alle GE-Rechte, Ansprüche auf und Beteiligungen an der Software, einschließlich derjenigen an und auf etwaige(n) Modifikationen, Erweiterungen, Anpassungen, Übersetzungen bzw. sonstige(n) Änderungen bzw. Zusätzen zu der Software ausschließlich dem Anbieter gehören, auch wenn diese auf der Grundlage von Ihnen oder einen Drittpartei vorgelegter Ideen oder Vorschläge entwickelt wurden. Sie treten dem Lizenzgeber sämtliche Rechte, Ansprüche und Beteiligungen ab, die Sie an allen diesen Rechten möglicherweise haben oder erwerben können, einschließlich und uneingeschränkt aller Patente, Urheberrechte, Markenzeichen, Geschäftsgeheimnisse oder Know-how, und Sie willigen ein, dem Anbieter die von diesem als Nachweis gewünschten Dokumente zu unterfertigen und zur Verfügung zu stellen bzw. die Abtretung aller vorgenannten Rechte an den Anbieter vorzunehmen. Sie willigen ein, nicht direkt oder indirekt zu versuchen, die Rechte, Ansprüche oder Beteiligungen an der bzw. auf die Software außer Kraft zu setzen, oder zu behaupten oder die Behauptung Anderer zu bekräftigen, dass die Rechte, Ansprüche auf oder Beteiligungen an der Software irgendeiner anderen Partei als dem Anbieter gehören oder die GE-Rechte Anderer verletzen.
3. IHRE VERPFLICHTUNG, DIE GESETZMÄSSIGKEIT DER BENUTZUNG ZU ÜBERPRÜFEN Sie bestätigen, dass Sie älter als 18 Jahre und jedenfalls nach den Gesetzen des Landes, in dem Sie leben, volljährig sind. Sie bestätigen außerdem, dass Sie sich der juristischen Probleme hinsichtlich des Betreibens von Online-Glückspielseiten bewusst sind, und dass Sie wissen, dass wir und der Anbieter in keiner Weise dafür garantieren, dass die Benutzung der Software zum Zweck des Glückspiels nach dem geläufigen Verständnis innerhalb der Branche gesetzlich zulässig ist.
In Anbetracht der Verschiedenheit der gesetzlichen Anforderungen in den einzelnen juristischen Zuständigkeitsbereichen sind Sie verpflichtet, die Gesetzmäßigkeit Ihrer Teilnahme am Online-Casino und der Nutzung der Software nach dem für Sie geltenden Recht zu überprüfen und dies nur in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der zuständigen Behörden zu tun.
4. HAFTUNGSAUSSCHLUSS DIE SOFTWARE WIRD IM RAHMEN DIESES VERTRAGES OHNE MÄNGELGEWÄHR UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE, GESETZLICH VORGESCHRIEBENE ODER SONSTIGE VERPFLICHTUNGEN, GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT.
WIR UND DER ANBIETER UND UNSERE SÄMTLICHEN ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN UND ZUGEHÖRIGEN PARTEIEN SCHLIESSEN HIERMIT ALLE ETWAIGEN BEDINGUNGEN, KONDITIONEN UND GARANTIEN (EINSCHLIESSLICH DER GARANTIE DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, DER ZUFRIEDEN STELLENDEN QUALITÄT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK) AUS UND VERZICHTEN AUF DIESE. OHNE DIE ALLGEMEINE GÜLTIGKEIT DES SOEBEN GESAGTEN EINZUSCHRÄNKEN, GARANTIEREN WIR UNTER ANDEREM NICHT DAFÜR, DASS (A) DIE SOFTWARE KEINE GESETZE ODER RECHTE VERLETZT ODER DASS (B) DER BETRIEB DER SOFTWARE STÖRUNGS- UND FEHLERFREI VERLÄUFT ODER DASS ETWAIGE MÄNGEL AN DER SOFTWARE KORRIGIERT WERDEN, ODER DASS DIE SOFTWARE VIRENFREI IST, ODER DASS (C) DIE SOFTWARE VON BEFRIEDIGENDER QUALITÄT BZW. FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEEIGNET IST, ODER DASS (D) DIE BENUTZUNG DER SOFTWARE DURCH SIE IN VERBINDUNG MIT IRGENDEINER ANDEREN SOFTWARE BZW. IN VERBINDUNG MIT UNGEEIGNETER HARDWARE KEINERLEI STÖRUNG DIESER ODER DER ANDEREN SOFTWARE VERURSACHEN WIRD.
IM FALLE EINES IN VERBINDUNG MIT DER SOFTWARE AUFTRETENDEN KOMMUNIKATIONS- ODER SYSTEMFEHLERS HAFTEN WEDER WIR NOCH DER ANBIETER NOCH DIE MIT DIESEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND ZUGEHÖRIGEN PARTEIEN GEGENÜBER IHNEN ODER IRGENDEINER DRITTPARTEI FÜR ETWAIGE AUS DIESEN FEHLERN RESULTIERENDE KOSTEN, AUSGABEN, VERLUSTE ODER ANSPRÜCHE.
WEDER WIR NOCH DIE MIT UNS VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND ZUGEHÖRIGEN PARTEIEN HAFTEN GEGENÜBER IHNEN ODER IRGENDEINER DRITTPARTEI FÜR INFOLGE EINES MANGELS ODER FEHLERS DER SOFTWARE AN SIE ERGANGENE ZAHLUNGEN ODER IN VERBINDUNG MIT ANSPRÜCHEN ODER FORDERUNGEN DES ANBIETERS ODER EINER ETWAIGEN DRITTPARTEI FÜR DIE ERSTATTUNG DIESER ZAHLUNGEN ODER AUF SONSTIGE WEISE IN VERBINDUNG MIT DIESEN ZAHLUNGEN
5. VERTRAULICHKEIT Die Software enthält nicht öffentliche und vertrauliche Informationen, die geheim und für uns bzw. den Anbieter wertvoll sind. Sie willigen ein, (a) diese sämtlichen Informationen während der Dauer der Nutzung der Software und später streng vertraulich zu behandeln; (b) diese vertraulichen Informationen keiner Drittparteil zu offenbaren und diese Informationen nicht für irgendwelche anderen Zwecke als der Teilnahme am Online-Casino zu verwenden. Sie willigen weiterhin ein, alle jeweils erforderlich zumutbaren Maßnahmen für den Schutz und die vertrauliche Behandlung dieser vertraulichen Informationen zu ergreifen. 6. IHRE GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN Sie garantieren und versichern uns, dass: 6.1. Sie nicht in einem der im obigen Abschnitt ?2.3 ausgeschlossenen Territorien leben, und 6.2. Dass Sie die Rechtmäßigkeit Ihrer Teilnahme am Online-Casino und der Nutzung der Software in den für Sie geltenden Rechtssystemen geprüft und festgestellt haben, dass Beide in diesen Rechtssystemen nach allen geltenden Gesetzen und Vorschriften aller zuständigen Behörden rechtmäßig sind.
7. ÄNDERUNGEN DIESES VERTRAGES 7.1. Wir sind jederzeit berechtigt, diese Software nach unserem alleinigen Ermessen zu ändern. Diese Änderungen treten zu dem von uns auf der Website angegebenen Datum in Kraft, unabhängig davon, ob wir Sie über diese Änderungen in Kenntnis gesetzt haben. Daher ist es wichtig, dass Sie die Website gelegentlich besuchen, um zu prüfen, ob eine Änderungsmitteilung erfolgt ist. 7.2. Sie sind damit einverstanden, dass allein Sie für die Informiertheit über derartige Änderungen verantwortlich sind. Für den Fall, dass Sie die Website nach Inkrafttreten bestimmter Änderungen weiterhin benutzen (unabhängig davon, auf welchem Wege wir diese Änderungen bekannt gegeben haben), erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese Änderungen für Sie verpflichtend sind, gleichgültig, ob Sie von den entsprechenden Änderungen Kenntnis oder diese gelesen hatten. Sollten Sie nicht damit einverstanden sein, dass die entsprechenden Änderungen für Sie verpflichtend sind, sollten Sie von der weiteren Nutzung der Website bzw. des Online-Casinos absehen.
8. DAUER UND BEENDIGUNG 8.1. Dieser Vertrag tritt im Augenblick der Annahme durch Sie mittels Anklicken der Schaltfläche "Ich stimme zu" in Kraft und ist von diesem Zeitpunkt an für Sie verpflichtend. Er bleibt in Kraft, sofern er nicht in Übereinstimmung mit seinen Bestimmungen endet. 8.2. Sie können diesen Vertrag nach Abschnitt 8.4. jederzeit mit sofortiger Wirkung beenden. Die Beendigung durch Sie erfolgt durch schriftliche Kündigung Ihres bei uns bestehenden Kontos für die Teilnahme an der Website und am Online-Casino. 8.3. Wir können unsererseits diesen Vertrag jederzeit mit sofortiger Wirkung durch schriftliche Mitteilung an Sie kündigen. 8.4. Sie sind damit einverstanden und bestätigen, dass (i) Ihre Rechte für die Nutzung der Software im Falle einer Beendigung durch uns oder durch Sie sofort enden, dass (ii) Sie jegliche Nutzung der Software sofort einstellen und dass (iii) Sie die Software von Ihrem Rechner, Ihren Festplatten, Ihren Netzwerken und sonstigen Speichermedien entfernen.
9. KEINE ANSPRÜCHE GEGEN DEN ANBIETER; HAFTUNGSBEGRENZUNG 9.1. Sie sind damit einverstanden, dass unsere Verbindlichkeit Ihnen gegenüber sich auf diesen Vertrag beschränkt. Zwar kommen Ihre Verpflichtungen im Rahmen dieses Vertrages auch dem Anbieter, den mit diesem verbundenen Gesellschaften und den ihm zugehörigen Parteien zugute (und können daher auch von diesen durchgesetzt werden), doch sind der Anbieter und die mit ihm verbundenen Gesellschaften bzw. ihm zugehörigen Parteien keine Vertragsparteien und haften nicht für Schäden irgendeiner Art, die Ihnen oder einer Drittpartei entstehen, ungeachtet der Form der Haftung, ob auf Grund des Vertrages, wegen unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Kausalhaftung oder auf sonstige Weise. 9.2. Sie können frei darüber entscheiden, ob Sie die Software herunterladen und nutzen. Für den Fall, dass Sie dies tun, bestätigen Sie, dass Sie es in voller Kenntnis dieses Vertrages einschließlich der Vereinbarungen von Abschnitt ?9 und auf eigene Gefahr tun. WIR (UND UM ZWEIFEL AUSZUSCHLIEßEN, AUCH DER ANBIETER) BZW. IRGENDEINE DER MIT UNS ODER IHM VERBUNDEN GESELLSCHAFTEN UND ZUGEHÖRIGEN PARTEIEN INSGESAMT: 9.2.1. HAFTEN IHNEN GEGENÜBER WEDER FÜR ETWAIGE FOLGE-, INDIREKTE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER KONKRETE SCHÄDEN BZW. VERLUSTE IRGENDEINER ART, NOCH FÜR GESCHÄFTS-, GEWINN-, ERTRAGSVERLUSTE BZW. EINBUSSEN AN ERWARTETEN EINSPARUNGEN ODER FÜR VERLUSTE BZW. SCHÄDEN AUF GRUND VON VERLUSTEN, SCHÄDEN ODER DATENVERFÄLSCHUNG, bzw. 9.2.2. HAFTEN IHNEN GEGENÜBER KEINESFALLS ZU IRGENDEINEM ZEITPUNKT IM HINBLICK AUF IRGENDWELCHE FORDERUNGEN, DIE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESEM VERTRAG ERWACHSEN, GLEICHGÜLTIG, OB DIESE IM RAHMEN DES VERTRAGES ODER AUFGRUND IRGENDEINER RECHTSTHEORIE ENTSTANDEN SIND, FÜR SCHÄDEN; DIE DEN JEWEILS NIEDRIGEREN (A) BETRAG DER VON IHNEN BEI UNS ALS SPIELEINSATZ HINTERLEGTEN UND BENUTZTEN SUMME BZW. (B) DIE SUMME VON 1.000 EURO (EINTAUSEND EURO) ÜBERSTEIGEN.
10. ALLGEMEINE VEREINBARUNGEN 10.1. Anwendbares Recht. Auslegung, Gültigkeit und Durchführung dieses Vertrages unterliegen den Gesetzen Englands. 10.2. Zuständige Gerichte. Etwaige Gerichtsverfahren, die aus oder in Verbindung mit diesem Vertrag entstehen, unterliegen der Rechtsprechung der Gerichte von London, England. Dies hindert uns jedoch nicht daran, Unterlassungs- oder ähnliche Klagen bei Gerichten anderer Zuständigkeit anzustrengen. 10.3. Salvatorische Klausel. Die Gesetzwidrigkeit, Ungültigkeit oder mangelnde Durchsetzbarkeit irgendeines Teils dieses Vertrages hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit, Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Vertragsbestimmungen. 10.4. Sprache. Ausschlaggebend ist die englische Fassung dieses Vertrages und keinesfalls von uns herausgegebene andere Sprachversionen. 10.4.1. Keine Abtretung durch Sie. Sie sind nicht berechtigt, diesen Vertrag oder die hierunter bestehenden Rechte bzw. Pflichten an irgendeine andere Partei abzutreten. 10.4.2. Vorrangigkeit. Bei Widersprüchen zwischen den Bedingungen und Konditionen dieses Vertrages und irgendwelchen darin angeführten oder in Verbindung mit der Software benutzten anderen Vereinbarungen bzw. Dokumenten hat dieser Vertrag Vorrang. 10.4.3. Mitteilungen. Sie sind einverstanden, von uns Mitteilungen in elektronischer Form zu erhalten. Elektronische Mitteilungen können Ihnen auf den Seiten der Website oder den Mitteilungen/Hilfedateien Ihrer Kundenapplikation bekannt gegeben oder an Ihre Email-Adresse geschickt werden. Alle Mitteilungen in elektronischer Form bzw. auf Papier gelten als "schriftlich" erfolgt und unabhängig davon, ob Sie diese Mitteilung erhalten oder abgerufen haben, spätestens fünf Geschäftstage nach Bekanntgabe bzw. Veröffentlichung als bei Ihnen eingegangen. Wir behalten uns vor, ohne uns indessen hierzu zu verpflichten, Mitteilungen in Papierform zu versenden. Alle Mittelungen, die schriftlich an uns zu richten sind, oder Fragen bezüglich dieses Vertrages sind folgendermaßen zu adressieren support.de@SkyKingsCasino.com
WENN SIE MIT ALLEN OBEN GENANNTEN BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN EINVERSTANDEN SIND, ERKLÄREN SIE BITTE IHR EINVERSTÄNDNIS, INDEM SIE DIE NACHSTEHENDE SCHALTFLÄCHE “ICH STIMME ZU” ANKLICKEN.
